глубоко

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.02.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

ümbruse üldisest pinnast tunduvalt allpool

Similar meaning

низко ,
ниже

Translations

sügaval

глибоко

низко

ümbruse üldisest pinnast tunduvalt allapoole

Similar meaning

Translations

sügavale

глибоко

низко

pealmisest pinnast või ülemisest äärest tunduvalt allapoole ulatuvalt

Synonyms

из глубины

Similar meaning

Translations

sügavalt

deeply

profondément

глибоко

низко

väga, äärmiselt; täies ulatuses, ülimalt põhjalikult

Synonyms

сильно

Similar meaning

углублённо ,
глубинно ,
подробно ,
основательно ,
детально ,
досконально ,
глубоко ,
обстоятельно ,
фундаментально ,
тщательно ,
старательно ,
исчерпывающе ,
тонко ,
филигранно ,
мастерски ,
изящно ,
до мелочей ,
до тонкостей ,
частями ,
до капельки ,
по косточкам ,
до мельчайших подробностей ,
по крупице ,
кропотливо ,
по пунктам ,
пункт за пунктом ,
по очку ,
по очкам ,
очко за очком ,
совсем ,
окончательно ,
совершенно informal ,
абсолютно ,
тотально ,
полностью ,
целиком ,
сполна ,
всецело ,
сплошь ,
насквозь informal ,
всеобъемлюще ,
целиком и полностью multiword expression ,
в полной мере ,
вконец informal ,
серьёзно ,
во всех отношениях multiword expression ,
всесторонне ,
со всех сторон ,
вдоль и поперёк informal ,
до мозга костей multiword expression informal ,
до корней волос ,
до конца ногтей informal ,
вне всякого сомнения ,
определённо ,
от начала до конца multiword expression ,
весь ,
до конца ,
радикально ,
решительно ,
коренным образом ,
кардинально

Translations

sügavalt ,
sügavasti

deeply ,
profoundly

profondément

глибоко

põhja, sügavuse, sisemuse suunas

Synonyms

глубинно

Similar meaning

Translations

sügavuti

millessegi põhjalikult keskendununa, süvenenuna

Synonyms

Translations

süvenenult

üksikasjadeni ulatuvalt, süvenedes; täiel määral

Synonyms

Similar meaning

углублённо ,
глубинно ,
глубоко ,
сильно informal ,
внимательно ,
аккуратно ,
тщательно ,
старательно ,
усердно ,
прилежно ,
скрупулёзно ,
с особым вниманием ,
долго ,
длительно ,
длинно ,
подробно ,
основательно ,
детально ,
обстоятельно ,
исчерпывающе ,
досконально ,
широко ,
в широком масштабе ,
всесторонне ,
полностью ,
кардинально ,
до мелочей ,
до тонкостей ,
частями ,
до капельки ,
по косточкам ,
до мельчайших подробностей ,
радикально ,
решительно ,
совершенно informal ,
коренным образом ,
зигзагами ,
вдоль и поперёк informal ,
туда-сюда informal ,
тонко ,
филигранно ,
мастерски ,
изящно ,
во всех отношениях multiword expression ,
со всех сторон ,
значительно ,
порядком ,
изрядно informal ,
здорово ,
навалом low-style word ,
полно ,
полным-полно ,
видимо-невидимо informal ,
серьёзно ,
как следует ,
намного ,
шибко low-style word ,
много ,
очень ,
порядочно informal ,
прилично informal

Translations

põhjalikult

thoroughly

väga, äärmiselt; millegi ülimat olemust väljendavalt

Synonyms

очень ,
крайне

Similar meaning

вдоль и поперёк informal ,
до мозга костей multiword expression informal ,
до корней волос ,
до конца ногтей informal ,
насквозь informal ,
вне всякого сомнения ,
определённо ,
чистый ,
истинный ,
абсолютный ,
сущий informal ,
настоящий informal ,
до конца ,
полностью ,
от начала до конца multiword expression ,
целиком и полностью multiword expression ,
во всех отношениях multiword expression ,
весь ,
совсем ,
окончательно ,
совершенно ,
абсолютно ,
тотально ,
целиком ,
сполна ,
всецело ,
сплошь ,
всеобъемлюще ,
в полной мере ,
вконец informal

Translations

sügavalt

deeply ,
profoundly

(tunnete kohta:) südamest, sisimast lähtuvana

Synonyms

основательно

Similar meaning

Translations

sügavalt

deeply

(hingetõmmete kohta:) tugevasti sisse või välja

Translations

sügavalt ,
sügavasti

deeply

profondément

глибоко

sügavalt (sisimast); (üli)väga, kogu hingest

adverb

Synonyms

до глубины души multiword expression

Similar meaning

Translations

eesmisest pinnast või äärest kõvasti sees- või tagapool

Translations

sügaval

глибоко

millegi ülimas olemuses, millegi keskmes

Translations

sügaval

глибоко

eesmisest pinnast või äärest kõvasti sisse- või tahapoole

adverb

Similar meaning

глубоко

Translations

sügavale

глибоко

millegi ülimasse olemusse, millegi keskmesse

Translations

sügavale

глибоко

eesmisest pinnast või äärest kõvasti sisse- või tahapoole ulatuvalt

Similar meaning

глубоко

Translations

sügavalt

deeply

(hääle, heli kohta:) väga madalalt, täidlaselt

Similar meaning

Translations

sügavalt

(liigutuste kohta:) keha normaalasendist kõvasti allapoole

Similar meaning

низко

Translations

sügavalt ,
sügavasti

deeply

(värvi kohta:) tugevalt, küllastatud värvitoonides

Synonyms

густо

Similar meaning

Translations

sügavalt

deeply

глубоко

sügaval sügavale sügavalt sügavuti süvenenult põhjalikult raskelt rängalt rängasti

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

глубоко

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples