вспыльчивый

прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

jõuliselt arenev ja laienev

Полные синонимы

экспансивный

Соответствия

ekspansiivne

loomult, olekult äge, kergesti süttiv, tormakalt toimiv või kulgev

Полные синонимы

Частичные синонимы

вспыльчивый ,
пылкий ,
горячий ,
импульсивный ,
буйный ,
запальчивый ,
необузданный ,
кипучий ,
взрывной разговорное ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
темпераментный ,
ретивый ,
деятельный ,
энергичный ,
азартный ,
задорный ,
бойкий

Соответствия

keev

äkilise, tormaka loomuga, tunnetelt tuline, loomult kergesti süttiv ja ägestuv

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

keevaline ,
äge ,
keeva verega фразеологизм ,
keevavereline

loomult kergesti süttiv, äge, talitsematu

Полные синонимы

Частичные синонимы

темпераментный ,
вспыльчивый ,
импульсивный ,
буйный ,
пылкий разговорное ,
запальчивый ,
горячий ,
необузданный ,
кипучий ,
взрывной разговорное ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
огневой ,
ретивый ,
деятельный ,
энергичный ,
азартный ,
задорный ,
бойкий ,
безудержный ,
неудержимый ,
неукротимый ,
несдержанный ,
разнузданный разговорное ,
невыдержанный ,
невоздержанный ,
неистовый ,
строптивый

Соответствия

kuumavereline

(inimese kohta:) terava ütlemisega, ägeda, ründava loomuga

Полные синонимы

Частичные синонимы

резкий ,
пылкий ,
вспыльчивый ,
запальчивый ,
необузданный ,
несдержанный ,
безудержный ,
неукротимый ,
суровый ,
жёсткий ,
строгий ,
жестокий ,
горячий ,
порывистый ,
неистовый ,
строптивый ,
буйный ,
задиристый разговорное ,
бешеный разговорное ,
опрометчивый ,
бурный ,
взрывной разговорное ,
импульсивный ,
кипучий ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
солёный разговорное ,
забористый разговорное ,
острый ,
крепкий

Соответствия

käre

ülearu valiv; (inimese või looma kohta:) kiiresti muutuva tujuga, tujude järgi talitav; ülearu valiv või nõudlik

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pirts ,
pirtsakas

äge, läbematu, tasakaalutu

Полные синонимы

Частичные синонимы

бурный ,
вспыльчивый ,
импульсивный ,
буйный ,
пылкий ,
запальчивый ,
горячий ,
необузданный ,
кипучий ,
взрывной разговорное ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
резкий ,
несдержанный ,
безудержный ,
неукротимый ,
нетерпеливый ,
беспокойный ,
суетливый ,
неугомонный ,
неусидчивый ,
непоседливый ,
скорый разговорное ,
неудержимый ,
разнузданный разговорное ,
невыдержанный ,
невоздержанный ,
неистовый ,
строптивый ,
неуравновешенный ,
брыкливый просторечное ,
опрометчивый ,
необдуманный ,
непродуманный ,
преждевременный ,
поспешный ,
торопливый ,
скоропалительный ,
скороспелый разговорное ,
сумасшедший разговорное ,
бешеный разговорное ,
плотный ,
порывистый ,
прерывистый

Соответствия

tormakas ,
torm

innustuv; ägestuv või ägenev

Соответствия

kergesti haavuv või pahanev; seda väljendav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

turtsakas

(inimese kohta:) äkilise, keevalise iseloomuga

Полные синонимы

Частичные синонимы

вспыльчивый ,
импульсивный ,
буйный ,
пылкий ,
запальчивый ,
горячий ,
необузданный ,
кипучий ,
взрывной разговорное ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
резкий ,
несдержанный ,
безудержный ,
неукротимый

Соответствия

ägedaloomuline

(iseloomu, olemuse, käitumise kohta:) ägedaloomuline, ohjeldamatu, talitsematu; seda väljendav

Полные синонимы

Частичные синонимы

вспыльчивый ,
импульсивный ,
буйный ,
пылкий ,
запальчивый ,
горячий ,
необузданный ,
кипучий ,
взрывной разговорное ,
горячая кровь фразеологизм разговорное ,
безудержный ,
неудержимый ,
неукротимый ,
несдержанный ,
разнузданный разговорное ,
невыдержанный ,
невоздержанный ,
неистовый ,
строптивый ,
зажигательный ,
задорный ,
яркий ,
взрывной как порох фразеологизм ,
порывистый ,
задиристый разговорное ,
бешеный разговорное ,
опрометчивый ,
бурный ,
холерический ,
радикальный ,
крайний ,
воинственный ,
воинствующий

Соответствия

äkiline

Соответствия

äkkvihane

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 743809 Последнее изменение 30.12.2025

Веб-страница словаря

Домен kasvsopepsühh

impulsiivne предпочтительный термин

impulsive

impetuous

impulsiv

unbesonnen

impulsiivinen

äkkiotteinen

импульсивный

вспыльчивый

hetke mõjul, järelemõtlematult ja vahel normi ning oma ja teiste huvide vastu tegutsev, nt impulsiivne laps

impulsiivne предпочтительный термин

impulsive

impetuous

impulsiv

unbesonnen

impulsiivinen

äkkiotteinen

импульсивный

вспыльчивый разговорное

вспыльчивый
вспыльчивая
вспыльчивое
вспыльчивые

ekspansiivne kuumavereline keev käre keevaline äge turtsakas keevavereline kräbe äkiline kärin pire pirtsakas tormakas tuldvõttev tuline ägedaloomuline

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

вспыльчивый

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Haridussõnastik

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета