врезать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

millessegi avaust vm lõikama

Sünonüümid

Tõlkevasted

sisse lõikama

Rektsioon чтово чтокуда

madalkeelne (käega, mingi vahendiga) tugevasti lööma, hoopi andma, virutama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

давать kõnekeelne ,
дать kõnekeelne ,
заехать madalkeelne ,
съездить madalkeelne ,
огреть madalkeelne ,
шаркать madalkeelne ,
шаркнуть madalkeelne ,
протягивать madalkeelne ,
протянуть madalkeelne ,
двинуть madalkeelne ,
отвешивать madalkeelne ,
отвесить madalkeelne ,
бить ,
ударять ,
ударить ,
забивать ,
забить

Tõlkevasted

äigama ,
äsama ,
ängama harv ,
väänama kõnekeelne

Rektsioon кому-чемукомуво что

madalkeelne järsku tugevat heli tekitades lööma või kukkuma

Sünonüümid

хлопнуть ,
бахнуть kõnekeelne ,
бухнуть kõnekeelne

Tõlkevasted

prõmatama

Rektsioon по кому-чемучем

madalkeelne äigama, virutama

Sünonüümid

хлестануть ,
шаркнуть madalkeelne ,
мазнуть madalkeelne ,
съездить madalkeelne

Sarnase tähendusega

давать kõnekeelne ,
дать kõnekeelne ,
заехать madalkeelne ,
съездить madalkeelne ,
огреть madalkeelne ,
шаркать madalkeelne ,
шаркнуть madalkeelne ,
протягивать madalkeelne ,
протянуть madalkeelne ,
двинуть madalkeelne ,
отвешивать madalkeelne ,
отвесить madalkeelne ,
бить ,
ударять ,
ударить ,
забивать ,
забить

Tõlkevasted

läigitama harv ,
läigatama harv

Rektsioon комуво что

lõpetatud tegevus / сов.

врезать
врезал
врезала
врезало

Aspektipaar: врезать ² - врезать ¹

virutama äigama äsama läigatama lõikama ängama kihutama prõmatama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

врезать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited