et

ühtaina

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.04.2026

Meanings

kogu aeg, jätkuvalt ühtmoodi või samal viisil muutudes

Synonyms

järjest ,
aina ,
üha ,
järjesti dialect ,
aiva

Similar meaning

Translations

toujours ,
sans cesse

только и ,
постоянно ,
всё время informal ,
то и дело informal ,
знай informal ,
всё informal ,
так и

Usage examples

Pereisa oli külalise suhtes lausa sundivalt lahke, ühtaina korrates: „Sass, söö liha, võta liha, võta julgesti.“
Plotskid olid vastikud küll, ometi neid ühtaina tossutati.
Ühtaina oli Jeruusalemma kangekaelne ja heitliku meelega rahvas unustanud vandega kinnitatud liidu, ühtaina olid nad toonud veriseid ande pronksist ebajumalatele Tyrile ja Amonile.

Indeclinable

ühtaina

Second component of the compound:
- aina

всё ¹ только и постоянно всё время то и дело

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...