et

õrnalt

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.01.2026

Tähendused

1
ettevaatlikult, mitte jõudu rakendades ega järskude, tugevate liigutustega, nii, et ei tekiks kahjustust
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tanel tassis kasti auto juurde ja pani seal õrnalt maha.
  • Puhasta niiske salvrätikuga õrnalt beebi nahka.
  • Masin töötleb pindu hästi õrnalt.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga õrnalt hästi õige liiga eriti võimalikult
Vaikselt on hakanud vihma tibutama, kuid õige õrnalt.
Treenerile heideti ette, et ta kohtleb mängijaid liiga õrnalt.
aeglaselt ja õrnalt pehmelt ettevaatlikult hoolikalt
Pärast massaaži peab lihast aeglaselt ja õrnalt venitama, kuni valutunne kaob.
tegusõnaga
õrnalt segama kohtlema masseerima vajutama tupsutama pigistama tõmbama hoidma hõõruma suruma patsutama näpistama puhastama asetama
Vahusta vahukoor suhkruga ning lisa õrnalt segades kohupiimale.
Mulle meeldib, kui mind hellitatakse ja õrnalt koheldakse.
Hoolduse käigus puhastatakse nahka meresoolaga õrnalt masseerides.
Hoolduse käigus kooritakse nahka sedameresoolaga õrnalt masseerides.
Gaasipedaal on väga tundlik, ainult õrnalt vajutada ja läheb.
Õrnalt tupsutas ta haava antiseptikuga ning sidus selle uuesti kinni.
Pigista juukseid kuivatamisel õrnalt rätikuga, mitte ära sasi neid jõuliselt.
Hoia portselanist elevante õrnalt, sest muidu võivad nad lihtsalt katki minna.
Loputamiseks tuleb lapp sooja vette kasta ja plekki õrnalt hõõruda.
Suru õrnalt villide tekkekohale niisutatud teekott.
Kreemi või geeli soovitatakse kaelale kanda õrnalt patsutades.
Patsutan õrnalt vastu beebi selga.
Aeg-ajalt patsutab ta kutsikaid õrnalt ja siis jälle kutsub neid rangelt korrale.
Naabersõnad
väga õrnalt hästi õige
2
pisut, veidi, vähesel määral; tasakesi, kergelt, mitte intensiivselt
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Õrnalt lokkis juuksed.
  • Esialgu valutas pea veel õrnalt.
  • Kreem on õrnalt roosakas ja tekstuurilt väga kerge.
Laudtee kriuksub õrnalt jalgade all.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga õrnalt hästi õige
Vaikselt on hakanud vihma tibutama, kuid õige õrnalt.
pehmelt ja õrnalt vaikselt
Suletekk katab Sind pehmelt ja õrnalt igal ööl aasta ringi.
omadussõnaga
õrnalt niiske valus aimatav laiguline kuiv magus hapukas valulik hägune punakas
Tekst on tumedal taustal vaid õrnalt aimatav.
tegusõnaga
õrnalt näha olema tundma tuikama paitama valutama määrima kleepuma pruunistuma keema podisema õhetama tõmblema aimama
Telefoniekraanil on õrnalt näha paar kriimu.
Õrnalt tundsin koera hambaid, kui ta mulle vastu kätt hüppas.
Hambavalu ei ole tugev, lihtsalt õrnalt tuikab kogu aeg.
Võimeldes loo beebiga kontakt temaga rääkides või lauldes ja teda õrnalt paitades.
Astume vanalinnas mööda munakive, tuul õrnalt paitab ja õhk on niiske.
Hoidsin ikka kõhust kinni, sest see valutas õrnalt.
Piisab, kui fluoriidi sisaldavat hambapastat harjale ainult õrnalt määrida.
Naabersõnad
väga õrnalt hästi õige
3
soojuse ja hellusega, hellitavalt tasakesi (puudutades)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Joonas räägib Tiinaga nii õrnalt.
  • Paitasin armsamat õrnalt.
  • Näitlejaid tuleb kohelda õrnalt.
Naabersõnad
määrsõnaga
hellalt ja õrnalt
Vanaema embas mind hellalt ja õrnalt.
tegusõnaga
õrnalt puudutama suudlema paitama hoidma patsutama pai tegema silitama kallistama embama naeratama armastama
Sa võid last äratada oma kõhtu õrnalt puudutades ja silitades.
Tuules lehvivad juuksed puudutavad õrnalt tüdruku nägu ja käsivart.
Ema suudles last õrnalt põsele.
Lumi sadas tema näole, seda justkui õrnalt paitades.
Õrnalt hoiab ema oma tütre kätt ja naeratab.
Aeg-ajalt patsutab ta kutsikaid õrnalt ja siis jälle kutsub neid rangelt korrale.
Patsutan õrnalt vastu beebi selga.
Mees teeb õrnalt pai ja kallistab.
Daam silitab õrnalt paariaastase lapsukese pead.
Naabersõnad
hellalt ja õrnalt puudutama suudlema