et

hõõruma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
kätega, abivahendiga (tugevalt) peale surudes, muljudes edasi-tagasi või ringliigutusi tegema; sel viisil midagi tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ott kõhkles ja hõõrus meelekohti.
  • Juuste pesemisel ära hõõru peanahka, vaid masseeri õrnalt.
  • Hõõruge pärm suhkruga vedelaks.
Hõõrusin kreemi laiali.
Liimi näpuga maha hõõruda pole sageli võimalik.
1.1
(mõne kehaosa kohta:) korduvalt millegi vastu puutumise tagajärjel nahka hellaks, valulikuks tegema või vigastama

Tõlkevasted

Näited
  • Saabas hõõrus paremale jalale suure villi.
Naabersõnad
määrsõnaga
laiali hõõruma vastamisi katki puruks tugevasti kergelt õrnalt ettevaatlikult
Postkaardil hõõruvad põhjapõder ja kaamel ninasid vastamisi.
Loputamiseks tuleb lapp sooja vette kasta ja plekki õrnalt hõõruda.
omadussõnaga
puhtaks hõõruma peeneks kuivaks ühtlaseks
Poiss hõõrus seina käsnaga puhtaks.
Sega hulka või ja hõõru sõrmeotstega ühtlaseks.
nimisõnaga
side hõõrub
Side hõõrus jala villi.
kingad hõõruvad saapad jalanõud jalatsid sokid
Saabas hõõrus varba peale villi.
Saabas hõõrus paremale jalale suure villi.
Trenni ei ole hea teha, kui jalanõud hõõruvad.
silmi hõõruma meelekohti laupa
Laps hõõrus silmi ja ringutas.
peopesaga hõõruma seebiga
Maksimaalseks tulemuseks hõõru peopesaga, kuni geel kuivab.
kaassõnaga
hõõruma vastu jalgu, seina vahel
Hõõru pipraterad sõrmede vahel puruks.
Naabersõnad
laiali hõõruma vastamisi katki
2
(pidevalt) nägelema, kergelt tülitsema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ei saa omavahel läbi, hõõruvad kogu aja.

Erialasõnastikud

Kokanduse terminibaas

ID 463131 Viimati muudetud 13.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond verbid
rub

Kokanduse terminibaas

ID 463962 Viimati muudetud 13.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond verbid
scrape

Purjetamise terminibaas

ID 469700 Viimati muudetud 25.05.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hõõruma
certify

Sõnavormid

Muuttüüp 28

hõõruma hõõrus
hõõruda hõõrunud
hõõrub hõõru
hõõrutud hõõrutakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...