et

õiguskord

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

riigi (või riikide liidu) õigusnormid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Euroopa Liidu õiguskord.
Naabersõnad
omadussõnaga
kehtiv õiguskord rahvuslik praegune siseriiklik demokraatlik rahvusvaheline riiklik üldine senine
Vastajad andsid hinnangu linna üldisele õiguskorrale ning turvalisusele oma kodu ja kooli läheduses.
nimisõnaga
õiguskorra tagamine kaitse kaitsmine areng taastamine rikkuja alus loomine rikkumine
Õiguskorra tagamine on riigi üks põhifunktsioone.
riigi õiguskord liikmesriikide kaasaja
See ei olnud ainult väga julm veretöö, vaid väljakutse riigi õiguskorrale.
demokraatia ja õiguskord turvalisus
Raportis kutsutakse presidenti üles parandama demokraatiat ja õiguskorda riigis.
tegusõnaga
õiguskord kehtib lubab
Justiitsministeeriumi ülesanne on tagada, et Eestis kehtiks õiguskord.
õiguskorda tugevdama tagama kehtestama
Rahvaerakond tahab tugevdada õiguskorda.
Naabersõnad
kehtiv õiguskord rahvuslik praegune

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696895 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond constitutional law
  • kehtiva õiguse kogum, mis korraldab konkreetse poliitilise ühiku elu; õigussüsteemist tulenev ühtne õiguslikult tagatud kord
  • traditionally, a set of regulations governing a society and those responsible for enforcing them
  • modernly, such regulations and officials plus the processes involved in creating, interpreting, and applying the regulations
legal order
Näited
  • The Council shall adopt the measures referred to in the second subparagraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Community legal order, including the internal market and common policies.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498824 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

õiguskord õiguskorrad
õiguskorra õiguskordade
õiguskorda õiguskordi ~ õiguskordasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • õiguskord
    • Rechtsordnung

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...