et

õõnes

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.03.2026

Tähendused

1
seestpoolt tühi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lendorav leiab pelgupaika õõnsates puudes.
  • Seest õõnes taimevars.
Naabersõnad
määrsõnaga
seest õõnes täiesti
Haapsalu lossi juures kasvas seest täiesti õõnes tammepuu.
nimisõnaga
õõnes puu vars puutüvi tüvi känd anum kõrvits
Suuri õõnsaid puid, kuhu suur öökull sisse mahuks, pole meil kunagi palju olnud.
tegusõnaga
õõnsaks mädanema pehkima
Skulptor töötab seest õõnsaks mädanenud saarepuu kallal.
Sajanditega oli tüvi seest õõnsaks pehkinud.
Naabersõnad
seest õõnes täiesti puu
1.1
sissepoole kumer, lohku vajunud, sisse langenud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lamaja õõnes kõht ja esileulatuvad roided ehmatasid päris ära.
1.2
(seoses tühja kõhu, näljatundega)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Vöövahe on õõnes.
1.3
(tunde, oleku kohta:) kõhe, ebamugav, ebakindel
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vanglakirju lugedes tekkis õõnes tunne.
1.4
(hääle või heli kohta:) kume, sünge
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta tõmbab valge lina ümber ja hüüab õõnsa häälega: „Ma olen vaim!”.
Naabersõnad
nimisõnaga
õõnes hääl heli kõmin
Ta tõmbab valge lina ümber ja hüüab õõnsa häälega: „Ma olen vaim!”
Naabersõnad
õõnes hääl heli kõmin
1.5
(teksti kohta:) hrl tunnetele rõhuvaid sõnu sisaldav, aga mõttelt sisutu või kesine

Tõlkevasted

Näited
  • Ah, õõnsad fraasid!
Naabersõnad
määrsõnaga
veidi õõnes täiesti päris
See on täiesti õõnes poliitiline deklaratsioon.
omadussõnaga
tühi ja õõnes
Tühjad ja õõnsad sõnad kodumaa tähendusest ei tekita just erilist empaatiat sajas tuhandes töötus.
nimisõnaga
õõnes retoorika loosung fraas paatos pateetika hüüdlause väide propaganda
Tema esinemine oli täis õõnest pateetikat.
Rahvas ei ole nii rumal, et seda õõnsat propagandat uskuda.
tegusõnaga
õõnsaks muutuma jääma
Egoistlikud kired domineerivad ja puhas inimlikkus on muutunud õõnsaks fraasiks.
On oht, et see tekst jääb õõnsaks.
Naabersõnad
veidi õõnes täiesti päris

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 668244 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Purjetamise terminibaas

ID 467905 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
õõnes
hollow

Sõnavormid

Muuttüüp 5

õõnes õõnsad
õõnsa õõnsate
õõnest õõnsaid

Muuttüüp 3

õõnes õõnsad
õõnsa õõnsate
õõnsat õõnsaid

Päritolu andmed

  • õõnes Sõnast õõs

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...