Kui oled välja mõelnud sõna, mida teisedki võiksid eesti keeles kasutada, saada see meile. Sõna peaks olema eestipärane, mõistliku pikkusega, hõlpsasti hääldatav ja käänatav või pööratav. Loe lähemalt EKI teatmikust. EKI leksikograafid vaatavad ettepanekud läbi ja avaldavad need seejärel siin lehel. Mõned sõnad võivad jõuda ka EKI ühendsõnastikku.
vaibi järgi, kõhutundele tuginev
Mikk mängib malet võbinapõhiselt.
enda kallistusasendisse kulgemine
Klassi ees närvi tundes embusin endasse, ilma et oleksin märganud.
onomatopöa, onamatopoeetiline sõna või väljend, helijäljendus
Eesti keeles esineb palju helindeid: ammuu, auh, klirin, kolisema.
tahteavaldus, nõusolek
Enne vahekorda on vajalik mõlema poole tahing.
külm ja tuulevaikne ilm
Ilm on tasakülm.
teise riigi osa annekteerimine, annekteerimise katse või sellega ähvardamine
Trump ähvardas Taanit maahõivega.
kella keeramine
Kellamine toimub 29. märtsil.
koostööd tegema
Nad koostsid.
viiki mängima
Võistkonnad viikisid.
ahistavalt jälitama
Ellen vahib Jaani.
ahistavalt jälitav
Ta endine abikaasa oli juba kooselu ajal väga vahil.
vahti pidama
Vahi töö on vahtida.
ebapopulaarne või vihatud isik, /persona non grata/
Donald Trumpi kutsutakse rakaseks/rakkaks.
tagasi saatma
Taat taatis kauba.
kellelegi enda või võõraid väärtusi ja arvamusi peale suruma
Noortele suunatud erindamine võib muuta nende arvamusi ning maailmavaadet.
diskrimineerima
Seaduse järgi ei tohiks kedagi sooliselt eendada.
varvastega plätu
Mina kannan jubalassi.
Kui hakkad mure pärast jooma
Mul tekkis kohe murejanu ja käsi avas iseenesest veini...
Otsisin vastet sõnale 'chat' - vestlus. Eesmärgiks oli lühike, mugav, kõnekeelde sulanduv sõna, samuti võimalus tuletada nimisõnast tegusõna (vessima: vessin, vessid, vessib)
Pane see mõte meie vessi ka. Mul palju vesse kasutusel, peaks mõnest loobuma. (vess, vessi, vessi)
hiline hommikusöök ehk brantš
Tulge pühapäeval meile hilhole! Hilhol pakuti värskeid maasikaid ja pannkooke.