et

vastupidi

1 adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

täiesti, hoopis teisiti, vastandlikul moel, ümberpöördult

Translations

Usage examples
  • Ta ei kiirustanud, vastupidi, hakkas aeglaselt, tollhaaval liikuma.
  • Sa kindlasti põlgad mind. – Vastupidi, jumaldan.
Collocations
Adverbs
pigem vastupidi mitte hoopis otse risti täpselt lausa suisa täiesti sootuks
Eelöeldu ei ole mõeldud kriitikana, otse vastupidi.
Möödunud aastal oli olukord täpselt vastupidi.
Verbs
vastupidi tegema arvama minema toimima ütlema käituma juhtuma liikuma mõjuma käima talitama
Kui pojal on paha tuju, siis ta sõna ei kuula ja teeb kõike risti vastupidi.
Lausa naljakas, kuidas riigijuhid ja rahvas risti vastupidi arvavad.
Eelmine võistlus läks mul paremini kui teistel, tänane läks aga vastupidi.
Vastupidi öeldes: mida vabam ühiskond, seda vabam keel.
Miks laps käitub mõne keelu või palve peale kiuslikult vastupidi?
Ootasin, et äkki tuleb mõni lihtsam ülesanne, aga juhtus hoopis vastupidi.
Kui tuul vaibub, hakkab vool vastupidi liikuma.
Miks lepatriinude hoiatusvärvus inimestele vastupidi mõjub?
Minu loogika järgi oleks pidanud muidugi asi vastupidi käima.
Collocations
pigem vastupidi mitte hoopis

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 684550 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - Offices
vastupidi
Usage examples
  • Diplomaadi ümberpaigutamisel Välisministeeriumist välisesindusse või vastupidi tagatakse talle tema ametiastmele vastav ametipalk.
vice versa
Usage examples
  • ... time spent travelling from home to the place of work, and vice versa ...

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497678 Last modified 20.11.2023
View dataset
View dataset

Matemaatika terminibaas

ID 667937 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
conversely
наоборот

Word forms

Indeclinable

vastupidi

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...