et

varastamine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.09.2020

Meanings

1
võõra asja endale võtmine ilma omaniku loata ja teadmata (üldise valdkonnana või konkreetse juhtumina)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Meest süüdistatakse kuue BMW varastamises.
  • Poepidaja arvestab vaikimisi varastamisest tulenevate kahjudega.
Collocations
Adjectives
massiline varastamine
Kallite autode massiline varastamine jätkub.
Nouns
varastamise katse põhjus võimalus juhtum komme viis
Politsei registreerib iga aasta umbes 80 000 hotellidest varastamise juhtumit.
raha varastamine autode andmete kütuse info kaupade paroolide dokumentide häälte isikuandmete
Autode varastamine on muutunud järjest lihtsamaks.
valetamine ja varastamine tapmine röövimine kaotamine
Kui inimene on oma kaardi kaotamisest või varastamisest teatanud, paneb pank selle kinni.
Verbs
varastamine käib jätkub väheneb lõpeb
Varastamine käis mitu aastat, enne kui vargad vahele jäid.
Turvameeste sõnul suviti kauplustest varastamine väheneb.
varastamist soodustama õigustama
Kas madalad palgad soodustavad varastamist?
Mitte miski ei õigusta varastamist.
varastamises süüdistama kahtlustama süüdi olema süüdi tunnistama
Kaupot süüdistatakse auto varastamises.
varastamisega tegelema vahele jääma
Kallite masinate varastamisega tegelevad professionaalid.
Poiss jäi turul kirsside varastamisega vahele.
Collocations
massiline varastamine katse põhjus
1.1
pettusega mingi teenuse tasuta kasutamine

Translations

Usage examples
  • Tulekahju sai alguse elektri varastamiseks paigaldatud juhtmetest.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503828 Last modified 05.07.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 12

varastamine varastamised
varastamise varastamiste
varastamist varastamisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...