et

valgusfoor

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2024

Tähendused

liiklust valgussignaalidega reguleeriv seade; (selles põlevat tuld märkivana)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Valgusfooriga ülekäigukoht.
  • Seisin punase valgusfoori taga.
  • Valgusfooris süttis roheline tuli.
Naabersõnad
omadussõnaga
töötav valgusfoor ajutine ainus vilkuv
Liikluse reguleerimiseks rajatakse ajutised valgusfoorid.
nimisõnaga
valgusfoori punane, kollane, roheline tuli post värvid tsükkel
Lapsed peatusid valgusfoori punase tule ees.
Valgusfoori punase tule või peatee märgi eiramine olid pisiasjad.
Kokkupõrke tagajärjel paiskus Volvo vastu valgusfoori posti.
valgusfooride süsteem töö
jalakäijate valgusfoor
Tunneli kohal hakkas tööle jalakäijate valgusfoor.
liiklusmärgid ja valgusfoorid
Liiklusmärgid ja valgusfoor ei tohiks ristmikul segadust tekitada.
tegusõnaga
valgusfoor töötab põleb kustub vilgub
valgusfoori paigaldama eirama
Ristmikule paigaldatakse neli uut valgusfoori.
Tabati sõidukijuht, kes eiras valgusfoori keelavat tuld.
valgusfooris põleb süttib
Ületan sõiduteed siis, kui valgusfooris põleb roheline tuli.
Peatusime, sest valgusfooris süttis punane tuli.
valgusfooriga reguleerima
Liiklust reguleeritakse valgusfooriga.
kaassõnaga
valgusfoori taga seisma, peatuma, ootama ees
Seisin valgusfoori taga ja nägin, kuidas lennuk lendas üle pea.
Auto peatub valgusfoori ees.
Naabersõnad
töötav valgusfoor ajutine ainus

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686309 Viimati muudetud 13.10.2011
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatranspordi taristutranspordiohutus
foor eelistatud
traffic lights eelistatud
traffic signals
  • teedel kasutatav elektriline seade liikluse reguleerimiseks valgussignaalide abil
  • a set of coloured light signals used for regulating the flow of traffic
foor eelistatud
Näited
  • Ümartuledega foor reguleerib sõidukite, jalakäijafoori puudumisel aga ka jalakäijate liiklust.
traffic lights eelistatud
traffic signals
traffic light signals

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

valgusfoor valgusfoorid
valgusfoori valgusfooride
valgusfoori valgusfoore ~ valgusfoorisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • valgusfoor
    • светофор 'valgusfoor'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...