et

võrse

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
peamiselt kõrreliste võrsumisel võrsumissõlmest lähtuv külgharu; puittaime pungast arenev suvine juurdekasv

Translations

Usage examples
  • Spargli rohelised võrsed.
  • Austria mustal männil on tugevad võrsed ja pikad okkad.
Collocations
Adjectives
noored võrsed uued rohelised pikad üheaastased tugevad kevadised värsked õitsvad nõrgad vanad metsikud püstised peenikesed
Õied ja noored võrsed on madalate temperatuuride suhtes tundlikud.
Püstised võrsed ladvas kannavad vilja paari aasta pärast.
üksik võrse
Nouns
võrsete kasv tipud arv puitumine pikkus närbumine okkad
Kevadine põud aeglustab võrsete kasvu, vähendab saaki ja kvaliteeti.
Noorte võrsete okkad on puhkedes helekollased, hiljem muutuvad kollakasroheliseks.
taimede võrsed puu põõsa
Puu võrsed, okkad ja koor on väga mürgised.
lehed ja võrsed juured oksad idud pungad
Tuleb jälgida, et juurtel ja võrsetel ei oleks haigusi ja vigastusi.
Kitsed ja põdrad armastavad noori oksi ja võrseid ning rebides kahjustavad ka koort.
Verbs
võrsed kasvavad tulevad ilmuvad arenevad tärkavad juurduvad puituvad
Uued võrsed tulevad 2-3 nädala pärast.
Noored võrsed juurduvad ülihästi.
Juba veidi vanemad ja puitunud võrsed ei juurdu.
Noored võrsed ei puitu korralikult ja võivad talvekülmast kahjustuda.
võrseid lõikama ajama
Võrsed lõigatakse või murtakse maapinnalt või pisut altpoolt.
Taim ei aja võrseid ning annab kaua saaki.
Collocations
noored võrsed uued rohelised
1.1
(millegi alge, algusjärgu kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Siis ajas meie kirjandus alles esimesi võrseid.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 697952 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain forestry management
võrse preferred
shoot preferred
  • igasugune noor üheteljeline taimeosa, mis kasvab välja pungast või seemnest, kuid mitte juurest
võrse preferred
võsu
shoot preferred
Usage examples
  • The shoots of the current year and those of the second year are separated and preserved in separate bags.
turion
turion
Stange
verso

Aianduse terminibaas

ID 508728 Last modified 14.11.2023
View dataset
View dataset
Domain general botany
shoot
sprout
  • pungast arenenud suvine juurdekasv (vars koos lehtedega) kuni tipp-punga moodustumiseni
    Good to know
    • Võrse latv on rohtne ja pikeneb, vanema võrse alumine osa on puitunud.
shoot
sprout
побег

Matemaatika terminibaas

ID 662055 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
kasv

Matemaatika terminibaas

ID 668139 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Word forms

Inflection Type 6

võrse võrsed
võrse võrsete
võrset võrseid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...