et

värvitoon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ühe ja sama põhivärvuse erinev nüanss, värvivarjund; teistest (spektri)värvidest eristuvana tajutav värv
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ehituskive toodetakse kuut värvitooni: halli, pruuni, savikivipunast, punast, musta ja rohelist.
  • Sinistes värvitoonides tekk.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad värvitoonid eri kõikvõimalikud heledad tumedad erksad kirkad puhtad soojad rõõmsad õrnad pastelsed julged
Hele värvitoon muudab toa suuremaks ja avaramaks, tume väiksemaks.
Noored kannavad riideid erinevates kirgastes värvitoonides.
Ruumid on päikselised ja rõõmsates värvitoonides.
Uus rõivakollektsioon pakub ka väga julgeid värvitoone.
sobiv värvitoon õige
nimisõnaga
värvitoonide valik
Värvitoonide valiku suurendamiseks on võimalik lisada looduslikke pigmente.
tegusõnaga
värvitoon sobib muutub
Hele värvitoon sobis maja stiiliga paremini.
Üks ja sama värvitoon muutub pikapeale tüütuks.
värvitoone kasutama
Siseviimistlusena on kasutatud pastelseid värvitoone.
värvitooni valima andma muutma
Mangaan annab violetse värvitooni.
Naabersõnad
erinevad värvitoonid eri kõikvõimalikud

Erialasõnastikud

Hambatehnika terminibaas

ID 456977 Viimati muudetud 02.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
värvitoon
Näited
  • värvitooni määrama
Farbton
Näited
  • den Farbton bestimmen

Juuksuritöö terminibaas

ID 657842 Viimati muudetud 30.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • värvi põhipigment

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472280 Viimati muudetud 02.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond röntgenkiirgusega diagnostika
värvitoon
hue
  • üks koordinaatidest HSL värviruumis, mis on määratud valguse dominantlainepikkusega, olles kiirguse intensiivsusest sõltumatu värviaistingu element
värvitoon
toon
hue

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

värvitoon värvitoonid
värvitooni värvitoonide
värvitooni värvitoone ~ värvitoonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...