et

heledus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.08.2026

Meanings

tugev valguse kiirgus, peegeldus või valgustatus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Veenus on heleduselt teine objekt taevas peale Päikese ja Kuu.
  • Ekraani heledus.
  • Reguleeri heleduse taset, pööra valgusti soovitud suunas.
Collocations
Adjectives
näiv heledus erinev maksimaalne minimaalne keskmine nõrk liigne
Suurt rolli mängib tähe näiva heleduse juures nende kaugus.
Pimedal ööl tähistaevast vaadeldes märkame kõigepealt tähtede erinevat heledust.
28. märtsil saavutas sabatäht maksimaalse heleduse.
Väga heledaid aktiivseid galaktikaid on väga vähe, enamus on keskmise heledusega.
Nouns
heleduse muutumine muutused reguleerimine mõõtmine vähenemine maksimum
Heleduse muutuste põhjal võib järeldusi teha ka tähe sisestruktuuri kohta.
Oktoobris on Marssi näha juba vahetult pärast päikeseloojangut idataevas ja ta saavutab heleduse maksimumi.
tähe heledus ekraani taeva ekraanipildi planeedi komeedi galaktika päikese projektori
Kolm tundi hiljem on tähe heledus taastunud.
Suurt rolli mängib tähe heleduse juures nende kaugus.
Akut saab säilitada ka ekraani heledust vähendades.
Video vaatamisel saab kasutaja piisavalt laias vahemikus seada pildi heledust ja kontrasti.
kontrast ja heledus teravus värv tumedus värvus
Ekraanipildi kontrast ja heledus tuleks reguleerida vastavalt ümbruse valgustingimustega sobivaks.
Piltidelt paistab, et Pluto pinnal on toimunud värvuse ja heleduse muutusi.
Verbs
heledus kahaneb kasvab muutub suureneb väheneb
Lambi heledus kahaneb peaaegu kaks korda.
Supernoova on oma arengu lõppjärku jõudnud täht, mille heledus kasvab ootamatult miljoneid kordi.
1950. aastate algul leiti, et Pluuto heledus muutub 6,4-päevase perioodiga, põhjuseks ilmselt planeedi pöörlemine.
Komeedi heledus suureneb.
Tasub teada, et heledus väheneb kuvari vananedes.
heledust muutma reguleerima mõõtma
Tähe näivat heledust mõõdetakse näiva tähesuurusega.
Collocations
näiv heledus erinev maksimaalne

Terminological databases

Geoinformaatika

ID 1143845 Last modified 01.08.2026
View dataset
View dataset
Domain geoinformatics & cartography
value
  • värvisüstemaatika üks põhiomadustest, mis määrab ära värvi erinevuse normaalvalgest
ülemmõiste
Related
heledus
Usage examples
  • Heledus, ka heledus-tumedus, määrab ära värvi erinevuse normaalvalgest. Arvuliselt näitab heledus, mitu protsenti pinnale langevast valgusest peegeldub tagasi – nt musta sameti heledus on 3%.
value
Usage examples
  • In contrast to RGB and CMYK, the HSV model is more intuitive from a map standpoint because it allows users to work directly with hue, saturation, and value (lightness).
brightness
Usage examples
  • Pure white has the maximum brightness, and pure black the minimum brightness.

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 471838 Last modified 28.10.2022
View dataset
View dataset
Domain x-ray based diagnostics
  • füüsikaline suurus, mis on määratud ruuminurga antud punkti läbiva valgusvoo tihedusega; SI-ühik: 1 cd/m^2 (kandela ruutmeetri kohta)
heledus

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472628 Last modified 28.10.2022
View dataset
View dataset
Domain projection radiography and fluoroscopy
heledus
  • valgusallika või peegelpinna karakteristik, mis kirjeldab inimese nägemisreaktsiooni või aistingut, sõltudes emiteeritud valgushulgast
heledus
eredus

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512222 Last modified 28.10.2022
View dataset
View dataset
Domain aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Metroloogia terminibaas

ID 574214 Last modified 10.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
heledus preferred
eredus
kirkus
läbipaistvus variant
brightness preferred
luminance
  • valgusallika või peegelpinna karakteristik, mis kirjeldab inimese nägemisreaktsiooni või aistingut, sõltudes emiteeritud valgusest
  • attribute of visual perception in which a source appears to be radiating or reflecting light
  • effect or sensation by means of which an observer is able to distinguish differences in luminance
heledus preferred
Usage examples
  • Heledus on visuaalse taju atribuut, mille puhul allikas näib kiirgavat või peegeldavat valgust, teisisõnu, heledus on visuaalse sihtmärgi heleduse poolt esile kutsutud taju ja see ei ole heleduse suhtes lineaarne, tuginedes vaatamiskeskkonna kontekstile.
eredus
kirkus
läbipaistvus variant
brightness preferred
luminance
luminosity

Metroloogia terminibaas

ID 574377 Last modified 01.07.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
normheledus preferred
normatiivheledus
normatiivne heledus
luminance normative preferred
  • antud punktis paikneva pinnaelemendi heledus selle vaatlemisel standardsest vaatlemispunktist standardi EN 13201-3 järgi
  • luminance of an elementary surface centred at a given point when viewed from the standard observation position according to the EN 13201-3
normheledus preferred
Usage examples
  • Normheledus on tavaliselt sätestatud ja hinnatud teevalgustuspaigaldise projektis.
Good to know
  • Normheledust väljendatakse kandelates ruutmeetri kohta.
normatiivheledus
normatiivne heledus
heledus
luminance normative preferred
Good to know
  • The luminance is expressed in candela per square metre.
luminance

Valgustehnika terminibaas

ID 611681 Last modified 24.09.2025
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • antud punktis paikneva pinnaelemendi heledus selle vaatlemisel standardsest vaatlemispunktist
    Good to know
    • Heledust väljendatakse kandelates ruutmeetri kohta, cd/m2
  • luminance of an elementary surface centred at a given point when viewed from the standard observation position
    Good to know
    • The luminance is expressed in candela per square metre, cd/m2
heledus
Usage examples
  • Heleduse nivoo on oluline näitaja objektide vaatlemiseks või tuvastamiseks.
luminance

Word forms

Inflection Type 11

heledus heledused
heleduse heleduste
heledust heledusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...