et

väljaõpe

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.02.2026

Meanings

väljaõpetamine, koolitamine; selle käigus omandatud teadmised, oskused ja võimed

Translations

Usage examples
  • Lahingutehnika läks rivist, vägede väljaõpe kidus.
  • Ta sai kudumisvabrikusse töökoha koos väljaõppega.
Collocations
Adjectives
sõjaline väljaõpe hea erialane spetsiaalne vajalik korralik sõjaväeline missioonieelne praktiline esmane põhjalik täiendav kutsealane piisav tööohutusalane professionaalne eelnev asjakohane puudulik
Kandideerimise eelduseks on ajateenistuse või vastava sõjalise väljaõppe läbimine.
Mehed said riigilt hea väljaõppe.
Nouns
väljaõppe korraldamine tase läbiviimine andmine kvaliteet eesmärk läbimine aeg parandamine
Nende kahe jalaväerühma väljaõppe tase on oluliselt erinev.
töötajate väljaõpe ohvitseride ajateenijate personali arstide kaitseväe üksuste spetsialistide sõdurite inimeste
Ajateenijate väljaõpe on aastate jooksul täiustunud ja arenenud.
haridus ja väljaõpe juhendamine koolitus varustus relvastus kogemus värbamine
Üheks suureks tööõnnetuste põhjuseks on puudulik juhendamine ja väljaõpe.
Verbs
väljaõpe toimub kestab algab puudub jätkub koosneb
Kui esmane väljaõpe toimuks koolis, võiks teenistus kesta näiteks kümme kuud.
Väljaõpe koosneb teoreetilisest kursusest ja praktikast.
väljaõpet saama korraldama andma alustama
Uued töötajad saavad kolmenädalase väljaõppe.
väljaõppeks kuluma
Ühe laulja väljaõppeks kulub mitu aastat.
väljaõppega tegelema
Tööliste väljaõppega tegeleme ise või suuname nad täienduskoolitusele.
Collocations
sõjaline väljaõpe hea erialane

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683637 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain professions & skillsprofessions & careers
väljaõpe
Usage examples
  • Väljaõpe. 1. Töötaja, kes regulaarselt teisaldab raskusi käsitsi, peab enne tööle asumist saama väljaõppe (võib ka koos kutseõppega) koolitusluba omavas õppeasutuses, koolituskeskuses või ettevõttes.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494213 Last modified 21.07.2023
View dataset
View dataset
выучка
обучение

Haridussõnastik

ID 743310 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kutsekõrg
erialane väljaõpe preferred
väljaõpe
professional training (kõrghariduse puhul)
erikoistumiskoulutus
специальная подготовка
  • teadmiste, oskuste ja kogemuste omandamine mingil (eri)alal asjatundjana tegutsemiseks
erialane väljaõpe preferred
väljaõpe
professional training (kõrghariduse puhul)
erikoistumiskoulutus
специальная подготовка

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 539389 Last modified 26.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Military Training and Education -> General
sõjaväeline väljaõpe preferred
väljaõpe variant
sõjaväeline õpe former
sõjaline ettevalmistus deprecated
treening deprecated
sõjaline treening deprecated
sõjaline õpe deprecated
military training preferred
training variant
  • Kaitseväe nõuetele vastav teadmiste, oskuste, vilumuste ja hoiakute kogum, mis on vajalik teenistusülesannete edukaks täitmiseks rahu- ja sõjaajal
  • the harmonious combination of education and training through which the trainee is integrated into the military environment, indoctrinated, and developed physically, intellectually and morally
  • the teaching and practice of military skills
Related
sõjaväeline väljaõpe preferred
väljaõpe variant
sõjaväeline õpe former
sõjaline ettevalmistus deprecated
treening deprecated
Good to know
  • Ingliskeelne termin "training" võib tähistada nii "väljaõpet" kui ka "treeningut". Eesti keel võimaldab vastavaid mõisteid lahus hoida: "treeningut" on otstarbekas kasutada drilli tähenduses, "väljaõpe" tähistab laiemat mõistet ja sisaldab ka vaimset komponenti.
sõjaline treening deprecated
sõjaline õpe deprecated
sõjaline väljaõpe deprecated
military training preferred
training variant

Word forms

Inflection Type 6

väljaõpe väljaõpped
väljaõppe väljaõpete
väljaõpet väljaõppeid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...