et

tegevteenistus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.04.2026

Meanings

1
kaitseväekohustuslase vabatahtlik teenistus sõjaväelise auastmega ametikohal

Translations

Usage examples
  • Kaitseliidu Pärnumaa maleva pealik lahkus omal soovil tegevteenistusest ja jätkab reservis vabatahtliku kaitseliitlasena.
  • Tegevteenistuses olevate kaplanite seas leidub nii luterlasi kui õigeusklikke.
  • Tegevteenistus, ajateenistus ja reservteenistus.
Collocations
Verbs
tegevteenistusest tagandama
Collocations
tegevteenistusest tagandama
1.1
obsolete (sõjaväeteenistuse, sh ajateenistuse kohta vastandatuna reservteenistusele)

Translations

Usage examples
  • Pärast sõjaväe tegevteenistust töötas Aare autojuhina.
  • Sobiv kandidaat on vähemalt keskharidusega ja läbinud tegevteenistuse.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497705 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 535746 Last modified 17.10.2025
View dataset
View dataset
Domain Military (General) -> Military Administration
tegevteenistus preferred
riviteenistus former
active service preferred
active duty admitted
  • avaliku teenistuse eriliik, mille puhul kaitseväekohustuslane teenib sõjaväelise auastmega rahu- või sõjaaja ametikohal rahuajal või mobilisatsiooni korral
  • a specific type of civil service where: 1) a person liable to national defence obligation is employed in a peacetime position of military rank; 2) during mobilization and demobilization a person liable to national defence obligation has started to perform the duties of a wartime position of a military rank
Good to know
  • Kirje ja vasted suunal eesti-inglise.
  • Tegevteenistus on avaliku teenistuse eriliik, kus: 1) kaitseväekohustuslane töötab sõjaväelise auastmega rahuaja ametikohal; 2) kaitseväekohustuslane on mobilisatsiooni ja demobilisatsiooni ajal asunud täitma sõjaväelise auastmega sõjaaja ametikoha ülesandeid.
  • Reservis oleva isiku poolt kaitseväeteenistuskohustuse täitmine õppekogunemisel ja lisaõppekogunemisel on reservteenistus ning sellel osaleja reservväelane.
Related
tegevteenistus preferred
riviteenistus former
sõjaväeteenistus informal
active service preferred
active duty admitted
US

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 656691 Last modified 27.12.2023
View dataset
View dataset
  • (1) Tegevteenistus on avaliku teenistuse eriliik, kus: 1) kaitseväekohustuslane töötab sõjaväelise auastmega rahuaja ametikohal; 2) kaitseväekohustuslane on mobilisatsiooni ja demobilisatsiooni ajal asunud täitma sõjaväelise auastmega sõjaaja ametikoha ülesandeid.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Active service is a specific type of civil service where: 1) a person liable to national defence obligation is employed in a peacetime position of military rank; 2) during mobilization and demobilization a person liable to national defence obligation has started to perform the duties of a wartime position of a military rank.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
tegevteenistus
active service

Word forms

Inflection Type 11

tegevteenistus
tegevteenistuse
tegevteenistust

Etymology

tõlkelaen
  • tegevteenistus
    • действительная военная служба

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...