et

tuhk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.03.2026

Tähendused

1
orgaanilise aine täielikul põlemisel tekkiv hallikas pulbritaoline jääk

Tõlkevasted

Näited
  • Pliidialune on tuhka täis.
  • Urn lahkunu tuhaga maeti surnuaiale.
  • Raputasin tuha tuhatoosi.
Naabersõnad
omadussõnaga
Proovi mingi tokiga kuum tuhk ilusasti kartulitele peale saada.
Sigareti veel hõõguv tuhk võib kergesti süttivale materjalile sattudes selle süüdata.
nimisõnaga
Kas Islandi vulkaani tuhk pani ookeani vohama?
Põldudele veeti 1200 tonni tuhka.
Etna purskas laavat ja tuhka juba viiendat päeva.
tegusõnaga
Suuremas koguses sisaldab tuhk räni, kaltsiumi, kaaliumi ja fosforit.
Toimus tuhastamine ja tuhk puistati kalmistule.
Tema surnukeha tuhastati krematooriumis ning tuhk maeti Rahumäe kalmistule.
Aeg polnud küllalt pikk, et halud tuhaks põleks.
Talgulised põletasid jäätmed tuhaks.
1.1
vulkaanist väljapaiskuv laavaosakeste ja muude ainete pulbritaoline segu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
(rahvapärastes ütlustes ja väljendites:) tühja (kah)

Tõlkevasted

Näited
  • Tuhka temaga, las magab edasi.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704676 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
ash
tuhk
Näited
  • Kuivatatud (suhkru)peedi difusioonilõigud. ... HCl-s lahustumatu tuha maksimaalne hulk 3,5% kuivaines .
ash
Näited
  • (Sugar) beet pulp. ... Maximum content of ash insoluble in HCl: 4,5% of dry matter.

EKI terminibaas Esterm

ID 722483 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond piimtoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
  • teatud juuste kattev spetsiifiline tuhakiht
tuhk
cendre cheese
Näited
  • Product, in the form of powder, consisting of sodium caseinate 30 %, skimmed milk 69 % and hydrolized vegetable oil 1 % with the following analytical results (percentage by weight): Proteins 50,5 Lactose 34,6 Cendre cheese 7,4 Milkfats 1,5 Hydrolized vegetable oil 1,0 Moisture content 5
cendre
Asche
aske

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600438 Viimati muudetud 29.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • taimse või loomse materjali täielikul põlemisel moodustuv mineraalne jääk
зола

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477892 Viimati muudetud 29.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ash
  • orgaanilise aine mineraalne jääk pärast põletamist
ash
зола

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tuhk tuhad
tuha tuhkade
tuhka tuhki ~ tuhkasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...