et

troon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.10.2025

Tähendused

1
monarhi, paavsti vm kõrge valitseja kaunistatud iste vastuvõttudel jt ametlikel tseremooniatel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tüdruk põlvitas trooni ette.
Naabersõnad
omadussõnaga
kuldne troon kuninglik uhke tühi keiserlik kõrge
Keiser istus kuldsele troonile.
tegusõnaga
troonile istuma
Kuninganna kummardus sügavasti, enne kui brokaadiga kaunistatud troonile istus.
troonil istuma
Kuningas Saul kandis krooni ja istus troonil.
Naabersõnad
kuldne troon kuninglik uhke
2
(monarhist valitseja võimuloleku kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Kuningas tõugati troonilt.
  • Isevalitseja loobus troonist.
  • Nikolai II tuli troonile 1894. aastal.
Naabersõnad
omadussõnaga
kuninglik troon keiserlik kõrge
Piisab mõnest promillist alkoholist looduse kuninga veres, et loobuda kuninglikust troonist ning astuda üle loomariigi läve.
tegusõnaga
trooni pärima hõivama haarama kindlustama loovutama
Miks on ajaloos olnud kombeks pärida trooni ja vara isaliini pidi?
Kindluse ehitas 5. sajandil kuningas Kasyapa, kes tappis oma isa ja hõivas trooni.
Osirise õel vend haaras trooni ja tappis vaarao.
troonist loobuma
Kui Karl V aastal 1555 troonist loobus, impeerium jagunes.
troonile tõusma asuma astuma saama pääsema istuma tulema jääma
Troonile tõusis Carl Gustaf pärast vanaisa surma.
troonil istuma püsima
Macbethile ennustasid nõiad, et ta püsib troonil seni, kuni Birnami mets ei liigu.
troonilt tõukama kukutama lükkama kõrvaldama
Kuningaid tõugatakse troonilt, kuid legendid nendest jäävad.
Kindral kukutas monarhi troonilt.
Viimane Rooma keiser kõrvaldati troonilt 476. aastal.
2.1
(üldisemalt kellegi või millegi võimupositsiooni, valitseva seisundi kohta)
Näited
  • Tõstame troonile omamaised puuviljad!
  • Troonile tõusis Prantsusmaa, alistades finaalis Tšehhi.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606851 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • esinduslik valitsejaiste
трон

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

troon troonid
trooni troonide
trooni troone ~ troonisid

Päritolu andmed

laensõna
  • troon
    • Thron
      • throne
        • thronus
          • thronos 'troon, aujärg'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...