et

tomat

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2026

Tähendused

1
köögiviljana kasvatatav peamiselt punaste lihakate viljadega rohttaim
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
tegusõnaga
tomat kasvab
Tomat kasvab ja annab saaki madalamal temperatuuril kui kurk.
tomateid kasvatama istutama
Kasvatame kevadeti tomateid ja maitsetaimi aknalaual.
Istutasime tomatid kasvuhoonesse.
1.1
tomatitaime vili toiduna

Tõlkevasted

Näited
  • Lõika tomat tükkideks.
  • Päikesekuivatatud tomatid.
Naabersõnad
omadussõnaga
värske tomat roheline kodumaine punane küps väike pikergune kollane kohalik toores pisike mahlane poolküps
Rohelised tomatid tuleks kasvuhoonest enne öökülmi ära korjata ja panna järelvalmima.
Lettidel hakkavad silma kodumaised tomatid, prisked nii hinnalt kui välimuselt.
purustatud tomatid päikesekuivatatud kooritud tükeldatud hakitud täidetud konserveeritud marineeritud mädanenud grillitud viilutatud
Lisa valge vein ja purustatud tomatid ning keeda mõne minuti jooksul.
Murenda tainale juust ning puista peale hakitud päikesekuivatatud tomatid.
nimisõnaga
tomatite kasvatamine kuivatamine
Meie kliimavööndis ei ole tomatite kuivatamine nii lihtne.
kilo tomateid tonn
viil tomatit
Kaunistuseks ning maitseks võib lisada paar viilu tomatit ning basiilikut.
kurk ja tomat paprika sibul
Soovi korral võid pannile lisada tükeldatud paprikat ja tomatit.
tegusõnaga
tomat sisaldab
tomatid küpsevad valmivad säilivad
Tomatid küpsesid tänavu aeglasemalt.
Kasvuhoones küpsevad tomatid, kurgid ja viinamarjad.
Tomatid säilivad toatemperatuuril üsna kaua.
tomatit lõikama koorima tükeldama lisama sööma hakkima müüma
Lõika tomatid põigiti pooleks ja õõnesta teelusikaga seemned välja.
Koori tomatid, võta seemned välja ja haki viljaliha peeneks.
Tükelda tomatid, lisa potti ja kuumuta, kuni need on pehmed.
Kui küüslaugu värv hakkab muutuma, lisage tomatid ja sool.
Söön tomatit leivaga, haukan küüslauku veel peale ning olen rahul.
Haki tomat, kapsas ja sibul.
Eesti tomatit müüdi veel novembris pea kõigis linnades.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 705229 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljadüldbotaanika
  • a glossy red or yellow pulpy edible fruit
tomat
tomato
Näited
  • Tomatoes may be classified into three commercial types, according to shape: - 'round' (i.e. of spherical type, including 'cherry' tomatoes), - 'ribbed', - 'oblong' (or 'elongated').
tomate
Tomat
tomaatti

Kokanduse terminibaas

ID 463230 Viimati muudetud 09.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljad

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

tomat tomatid
tomati tomatite
tomatit tomateid

Päritolu andmed

laensõna
  • tomat
    • Tomate 'tomat'
      • tomate 'tomat'
        • tomate 'tomate'
          • tomātl 'tomat'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...