et

toitaine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

aine, mis on organismile vajalik ainevahetuses või energiallikana (nt valgud, süsivesikud, rasvad, mineraalained) hrl mitmuses
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Teraviljad omastavad mullast vett ja toitaineid idujuurtega.
Collocations
Adjectives
vajalikud toitained olulised kasulikud väärtuslikud õiged tähtsad asendamatud omastatavad hädavajalikud elutähtsad looduslikud loomsed tervislikud liigsed vajaminevad taimsed valgurikkad
Söö palju puuvilju, seal on kasulikke toitaineid.
tasakaalustatud toitained
Müsli varustab organismi komplekssete ja tasakaalustatud toitainetega.
Nouns
toitainete sisaldus omastamine puudus vajadus kogus kadu tasakaal defitsiit allikas
Oliiviõli on oma antioksüdantide ja toitainete sisalduse poolest üks tervislikemaid õlisid.
Alkohol raskendab seedimist ja toitainete omastamist.
energia ja toitained vesi hapnik niiskus vitamiinid
Massaaži käigus kudede hapniku ja toitainete varustus paraneb.
Raseduse ajal vajad rohkem vitamiine ja toitaineid kui iial varem.
Verbs
toitained imenduvad jõuavad säilivad
Kõik toitained imenduvad verre ning veresuhkru ajavad kõrgeks süsivesikud.
Toidust imenduvad toitained paremini kui ühestki toidulisandist.
Kui kehas on vedelikupuudus, jõuavad toitained aeglasemalt ajju, lihastesse ja rakkudesse.
toitaineid omastama saama sisaldama lõhustama lagundama
Inimese keha ülesanne on omastada toitaineid, mis annavad vajalikku energiat.
Puu- ja köögiviljadest saame toitaineid, mida teised toidud ei sisalda.
Meie toit peab sisaldama kõiki tähtsamaid toitaineid.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 697694 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain forestry management
nutrient preferred
  • toidus sisalduvad organismile vajalikud orgaanilised ja mitteorgaanilised ühendid (süsinikhüdraadid ehk süsivesikud, valgud, rasvad, vitamiinid, mineraalained, vesi)
  • any of the organic and inorganic compounds and elements contained in foods and which are utilized in the normal metabolism of the body. Nutrients are generally classified as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, minerals, and other metabolizable organic compounds (organic acids, alcohols, etc.)
toitaine
nutrient preferred
Usage examples
  • 1. ... to gain insight into concentrations of nutrients and toxic elements near the fine roots ...
  • 2. Such pollution can cause damage to trees both directly through their leaves and indirectly through the soil, and that damage can lead, inter alia, to a deterioration in the state of the soil and cause imbalance of the nutritive elements to the soil and in trees.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598063 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain geography
  • taimedele või loomadele kasvuks ja arenguks vajalik aine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606116 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain domestic science
  • organismi elutegevuseks vajalik aine, mida saadakse toidust

Word forms

Inflection Type 6

toitaine toitained
toitaine toitainete
toitainet toitaineid

Etymology

tõlkelaen
  • toitaine
    • Nährstoff

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...