et

tibuke

существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 23.01.2025

Значения

1

(hellitavalt beebi, väikelapse kohta)

Полные синонимы

Частичные синонимы

tips разговорное ,
tipsi разговорное ,
tipskin разговорное ,
vääks разговорное ,
tipsu разговорное ,
beebi ,
imik ,
rinnalaps

Соответствия

цыплёночек ласкательное ,
цыпонька ласкательное ,
цыпочка ласкательное ,
цыпка ласкательное

Примеры

Meie tibuke sai nimeks Kadi.

2

(naise või neiu kohta, enamasti mingi varjundiga, nt seksistlikult, halvustavalt, hellitavalt)

Полные синонимы

tibu ,
tibukene

Частичные синонимы

tips разговорное ,
tipsi разговорное ,
piff разговорное ,
pihv разговорное ,
beib разговорное ,
beibe разговорное ,
mimm разговорное ,
tibi разговорное ,
tibin разговорное ,
tšikk разговорное ,
tsikk разговорное ,
mimmu разговорное ,
tütarlaps ,
tüdruk ,
neiu ,
neidis ,
neiuke ,
piiga ,
neiukene ,
neitsik поэтическое ,
neid ,
näitsik ,
imb поэтическое ,
mann разговорное ,
tots разговорное

Соответствия

цыпа сленг

Примеры

Tüdruk ei tahtnud, et teda tibukeseks kutsutakse.
Ise juba vana mees, aga tibuke käevangus.

Тип словоизменения 12

tibuke	tibukesed
tibukese	tibukeste
tibukest	tibukesi

цыплёночек цыпочка лапушка

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...