et

tekstiil

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
kiududest (lõngast, niidist) valmistatud materjal, nt riie, vilt; miski sellest valmistatu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Galeriist sai tekstiili ka osta – vaipu, kangaid, maalitud siidi.
  • Ruumi kaunistasid loomamustrilised tekstiilid.
  • Sisustustekstiil.
Collocations
Adjectives
vana tekstiil etnograafiline linane odav kaunis traditsiooniline rahvapärane villane sünteetiline värviline pehme hingav veekindel vastupidav
Disaineri põhiliseks inspiratsiooniallikaks on vanad tekstiilid.
Näitus tutvustab Muhu etnograafilist tekstiili.
Materjalidest on pidulikul laual eelistatud puuvillased ja linased tekstiilid.
Poes lõhnas odava tekstiili ja kohvi järele.
Nouns
tekstiili tootmine sissevedu pind
Ühe tonni tekstiili tootmiseks kulub 10 korda enam energiat kui ühe tonni klaasi tootmiseks.
Hõõru tekstiili pinda ettevaatlikult lapi või käsna abil.
tekstiilide valik taaskasutus
interjööri tekstiilid magamistoa
juhiistme tekstiil autosalongi lapsevankri tugitooli
Juhiistme tekstiil on suhteliselt terve ja korralik.
tekstiilist esemed istmed kott tooted
Soovitav on kaasa võtta sall, T-särk või muu tekstiilist ese.
Miks bussi tekstiilist istmed on rõvedalt määrdunud?
Käsitöömeister valmistab erinevaid tekstiilist tooteid.
mustriga tekstiilid
Maja siseruumide kujunduses korduvad rahvusliku koloriidi ja mustriga tekstiilid.
puit ja tekstiil mööbel nahk rõivad paber metall keraamika klaas ehted
Siseviimistluses kasutati puitu ja tekstiili.
Materjalidest võidutsevad nii jalatsi- kui ka kotimoes pargitud nahk ja tekstiil.
Üle 80 protsendi Eestis toodetud rõivastest ja tekstiilist eksporditakse Euroopa Liitu.
Verbs
tekstiil määrdub
Et tekstiilid ei määrduks kergelt, töödeldakse neid spetsilaase ainega.
tekstiile valmistama tootma kuduma käsitlema töötlema värvima puhastama pesema hooldama kasutama
Tekstiilid on kootud kudumismasinal.
Muuseumis käsitletakse tekstiile puuvillaste kinnastega, sest iga pesemine kulutab kangast.
Tekstiile värvitakse taimsete värvidega.
Koduseid tekstiile tuleb regualaarselt puhastada.
Ükskõik kui võimas tolmuimeja ei suuda tekstiili läbi pesta.
Seinte tapeediga kaunistamise ajalugu ulatub 15. sajandisse, mil seinakatteks kasutati tekstiili.
tekstiiliga katma
Metallist ja puust raamid kaetakse tekstiiliga.
Collocations
vana tekstiil etnograafiline linane
2
tarbekunsti haru, mis tegeleb kangaste ja rõivaste kunstilise kujundamisega
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Ta õpib tekstiili.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 690220 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain saddlery - strap-making - footwear - glovesleather industry
tekstiilmaterjalid preferred
tekstiilmaterjalid preferred
Usage examples
  • Naturaalsed tekstiilmaterjalid ja sünteetilised või mittekootud tekstiilmaterjalid Vabariigi Valitsuse 11. juuli 1995. a määrusega nr 269 kinnitatud «Rõivaste ja muude tekstiiltoodete märgistamise eeskirja» lisa 4 kohased tekstiilmaterjalid.
textiles

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604762 Last modified 18.11.2022
View dataset
View dataset
Domain handicraft
  • telgedel kootud, silmkoeline, heegeldatud või muul viisil tekstiilkiududest valmistatud ese

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606824 Last modified 18.11.2022
View dataset
View dataset
Domain art
  • kootud kangas, kudumid, tekstiilmaterjalist tooted

Word forms

Inflection Type 22e

tekstiil tekstiilid
tekstiili tekstiilide
tekstiili tekstiile ~ tekstiilisid

Etymology

laensõna
  • tekstiil
    • textil 'tekstiil-, tekstiilist'
      • textīlis 'kootud' sõnast texere 'kuduma'
    • Tekstilie 'tekstiil'
      • textīlis 'kootud' sõnast texere 'kuduma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...