et

tehas

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.05.2026

Meanings

masinate abil suures koguses tooteid valmistav tööstusettevõte
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Relvatehas.
  • Pagaritoodete tehas.
Collocations
Adjectives
uus tehas suur väike kavandatav kohalik endine tulevane moodne kõrgtehnoloogiline
Majanduslikku tulu ei hakka uus tehas vähemalt esialgu andma.
Laieneda pole neil kuhugi, sest praegu rahuldab väike tehas Eesti vajaduse.
mahajäetud tehas suletud
Uued klubid tekkisid ka tühjadesse tööstushoonetesse ja mahajäetud tehastesse.
Nouns
tehase rajamine toodang töötaja direktor juht territoorium omanik tootmisvõimsus
Suur osa tehase toodangust eksporditakse Euroopa Liidu riikidesse ning Venemaale.
vabrik ja tehas kontor kaevandus
Ettevõtlikud inimesed rajasid sadu vabrikuid ja tehaseid.
Verbs
tehas töötab toodab valmistab seisab töötleb ekspordib
Tehas seisis kolm nädalat müügikäibe järsu languse tõttu.
tehast ehitama sulgema rajama avama käivitama
Tootmisettevõtte töö lõpetatakse ja tehas suletakse.
tehases töötama tootma valmistama valmima
Tehases töötab 85 töötajat.
Tehases valmistatakse kuuel tootmisliinil leiba.
tehasest tellima
Bussid tellitakse tehasest vastavalt tellija soovile.
Collocations
uus tehas suur väike

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 701242 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Electrical EngineeringMechanical EngineeringMining & Offshore Industry
vabrik preferred
  • tehas - masinaid kasutav tööstuslik tootmiskäitis, iseloomulik peamiselt tootmisvahendeid tootvaile tööstusharudele
  • an industrial facility where raw materials or semi-manufactured products are turned into end-products
vabrik preferred
Usage examples
  • Eriotstarbelistele autodele peab olema tagatud juurdepääs vähemalt kahele vabriku küljele minimaalselt 6,0 m laiusel planeeritud maa-alal. ... Vabrik käesoleva eeskirja mõistes on hoonete ja rajatiste kompleks neisse paigutatud seadmetega, mis on vajalikud kaevise esmatöötlemise tehnoloogilises protsessis.
tehas
usine
Fabrik
tehdas

Materjalitehnika terminibaas

ID 672557 Last modified 11.08.2025
View dataset
View dataset
Domain production technology - process engineering
tehas preferred
tööstusettevõte
plant preferred
завод preferred
  • mehhaniseeritud tootmisprotsessiga tööstusettevõte
  • the machines, tool and other appliances required to carry on a mechanical or constructional business
    Good to know
    • A factory fitted with machinery for manufacturing.
tehas preferred
tööstusettevõte
vabrik
plant preferred
mill
завод preferred

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 611091 Last modified 14.09.2023
View dataset
View dataset
  • hoone või ehitiste rühm,mida kasutatakse peamiselt kaupade tootmiseks
  • building or group of buildings used principally for the manufacture of goods
tehas
factory

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483057 Last modified 14.09.2023
View dataset
View dataset

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483196 Last modified 14.09.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 9

tehas tehased
tehase tehaste
tehast tehaseid

Etymology

laensõna
  • tehas ( Jakob Hurt 1882 )
    • tehdas 'tehas'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...