et

teavitamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.03.2026

Tähendused

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
õigeaegne teavitamine vastastikune avalik pidev kiire kirjalik vähene kohene viivitamatu laialdane igakülgne objektiivne ebapiisav
Avalikkuse õigeaegne teavitamine aitab õnnetusi ära hoida.
Õigeaegne teavitamine aitab ära hoida edaspidiseid õnnetusi.
nimisõnaga
teavitamise kord kohustus süsteem nõue edasilükkamine põhimõtted kampaania viis teenus
Kohtumisel pöörati tähelepanu ka avalikkuse teavitamise kampaaniatele.
avalikkuse teavitamine üldsuse elanike töötajate elanikkonna noorte tarbijate patsiendi klientide kodanike reisijate
Leht on mõeldud elanike teavitamiseks olulisematest sündmustest.
tegusõnaga
teavitamine toimub
Probleemidest teavitamine toimub õigeaegselt.
kaassõnaga
teavitamine meili, telefoni teel
E-posti teel teavitamine on tasuta.
Naabersõnad
õigeaegne teavitamine vastastikune avalik

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 715938 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiaavalik haldus, erahaldus
  • informeerima, teavet andma
  • käesoleva määruse nõuete kohaselt vormistatud teabe esitamine Kemikaalide Teabekeskusele teavitamisele kuuluva kemikaali kohta
  • the action of notifying or making known
  • the documents, with the requisite information, presented to the competent authority of a Member State
teavitamine

EKI terminibaas Esterm

ID 735553 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportraadionavigatsioonisüsteemid
  • üleandva üksuse poolt andmete edastamine, et koordineerimise ettevalmistamisel ajakohastada vastuvõtva üksuse süsteemi
  • the transmission by the transferring unit of data to update the system at the receiving unit in preparation for the coordination
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusside (telekommunikatsioon)
teavitamine
notification
Näited
  • Automated processes related to notification and initial coordination should be implemented by area control centres to provide consistent flight information at both the transferring and receiving units and to support the coordination of the planned transfer of flights.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496750 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
информирование
извещение
оповещение
уведомление
информирование
извещение
оповещение
уведомление
нотификация
Hea teada
  • diplomaatias
  • дипломатическое право

Raamatukogusõnastik

ID 627154 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond info
teavitamine eelistatud
  • infopakkuja poolt algatatav tegevus infovajajate informeerimisel uutest teavikutest ja uudisteabest
teavitamine eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 12

teavitamine teavitamised
teavitamise teavitamiste
teavitamist teavitamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...