et

tarnija

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.10.2025

Tähendused

ettevõte või isik, kes soetab mõnele teisele ettevõttele tellimuse või ostuettepaneku järgi kaupu, materjale vms

Tõlkevasted

Näited
  • Tooraine tarnijad valmistavad ravimitootjatele aeg-ajalt parajat peavalu.
  • Koostöö kohalike tarnijatega tagab, et puu- ja köögiviljad on meie kauplustes alati värsked.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad tarnijad
peamine tarnija kohalik juhtiv kohapealne monopoolne alternatiivne ainus usaldusväärne välismaine konkureeriv pikaajaline
Võileibade valmistamisel on firma eelistanud kohalikke tarnijaid 17 aastat.
Saeveskites eelistati selgelt pikaajalisi tarnijaid.
avatud tarnija valitud
Avatud tarnet saab ühes tarbimiskohas osutada üks avatud tarnija.
Tooraine ostetakse enamasti vaid valitud tarnijatelt.
nimisõnaga
tarnijate valik arv võrgustik
Teenuse kvaliteedi seisukohast on väga oluline tarnijate valik.
tarnija vahetus
seadmete tarnija kauba toodete gaasi tooraine materjalide
Konkurss seadmete tarnija leidmiseks lõpeb lähiajal.
tootjad ja tarnijad kliendid partnerid hankijad alltöövõtjad koostööpartnerid edasimüüjad
Meie partnerite seas on tootjaid ja tarnijaid kogu maailmast.
Mercell on suurim Läänemere-äärsete riikide hankijate ja tarnijate kohtumispaik.
tegusõnaga
tarnijat valima leidma vahetama
Ostujuht hindab ja valib tarnijaid ning arendab nendega partnersuhteid.
Naabersõnad
erinevad tarnijad peamine kohalik

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685167 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majandus
tarnija eelistatud
  • isik või riigi- või kohaliku omavalitsuse asutus, kes laseb seadme Eestis turule või impordib selle Eestisse
  • a person or organization who supplies goods, especially regularly and for payment
  • an individual or organization under contract for furnishing items or services
tarnija eelistatud
Näited
  • Toote nõuetekohasust tõendab: 1) tarnija, kelleks on toote valmistaja või toote importija, või 2) volitatud tõendamisasutus.
varustaja
supplier
Näited
  • ... to take account of regular transactions between the same supplier and the customer, the possibility for the customer to provide a single declaration covering all transactions involving a category 2 substance over a period of one year maximum should be provided, under certain conditions ...

EKI terminibaas Esterm

ID 698168 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond viinamarjakasvatusalkohoolsed ja mittealkohoolsed joogidmajandus
varustaja eelistatud
hankija
varustaja eelistatud
hankija
tarnija
purveyor
Näited
  • The citations referred to in Articles 2 (2) (d), 11 (2) (e), 25 (2) (g) and 26 (2) (q) of Regulation (EEC) N° 2392/89 shall be those which specify that the persons or groups of persons concerned are purveyors to an important dignitary or high authority in accordance with the provisions and the traditional and customary practices in the Member State or the third country of destination.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506972 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 572430 Viimati muudetud 29.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiakvaliteedikontroll
tarnija eelistatud
hankija
supplier eelistatud
provider
purchase officer
purveyor
  • toodet või teenust pakkuv organisatsioon
  • enne vastuvõtja poolt toote (tehnomaterjali) vastuvõtmist selle kvaliteedi eest vastutav mistahes era- või juriidiline isik
  • organization that provides a product or a service
  • individual or organization responsible for the quality of a product just before it is taken over by the recipient
tarnija eelistatud
Näited
  • Tarnija ei pea kinni lepingus ettenähtud tähtajast.
hankija
varustaja
supplier eelistatud
provider
purchase officer
purveyor
buying source

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570969 Viimati muudetud 13.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond projektijuhtimineorganisatsioonroll
  • tagab mingi vajaliku ressursi või oskuse, et saavutada projekti tulemeid
  • provides the resources and the skills to create the products. In an organization, this could be either internal or external
Hea teada
  • Organisatsioonis võivad tarnijad olla nii sisemised kui välised, näiteks sisemine IT osakond või väline IT partner
Seotud
tarnija
supplier

Raamatukogusõnastik

ID 622962 Viimati muudetud 30.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vahendaja eelistatud
supplier
provider
fournisseur
toimittaja
  • raamatukogudele eri kirjastajate väljaandeid vahendav ettevõte
vahendaja eelistatud
supplier
provider
fournisseur
vendeur
toimittaja

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 1125915 Viimati muudetud 02.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tarnija
  • materjale või tooteid tarniv isik või organisatsioon
  • person or organization supplying materials or products
tarnija
varustaja
supplier

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483211 Viimati muudetud 13.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 1

tarnija tarnijad
tarnija tarnijate
tarnijat tarnijaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...