et

tõuge

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.08.2025

Meanings

1
millelegi algust panev või hoogu andev asjaolu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Maalimise algtõuke sai ta lapsepõlves.
  • Surmahirm oli see, mis tõuke andis.
  • Hakkab tunduma, et oleks vaja väikest tõuget.
Collocations
Adjectives
tugev tõuge uus positiivne oluline viimane suur väike hea otsustav täiendav võimas vajalik lõplik peamine jõuline otsene tohutu eriline loominguline
Lõpliku tõuke majandusele andis nafta hinna plahvatuslik tõus.
Nouns
tõuke andmine andja
Ilmselt on sügis oma värvikirevusega olnud hea loomingulise tõuke andja.
Verbs
tõuge tuleb
Filmistsenaariumi kirjutamisel kasutan fantaasiat, aga eks mingi tõuge tuleb ka päriselust.
tõuget andma saama tundma
Kuidas sa leiad ainest uute luuletuste kirjutamiseks, mis annab tõuget?
tõukeks saama
Töö algseks tõukeks said 2003. aasta jaanuari väga järsud ilmamuutused.
Collocations
tugev tõuge uus positiivne
2
maavärina korral tekkiv maapinna võnkumine

Translations

Usage examples
  • Maa-alused tõuked tekitasid Agri piirkonnas tõsist kahju.
  • Tõugete tugevus ulatus 7,8 pallini.
3
kehaga, käega vm viisil tehtav (ühekordne) löök või hooga surumine, millegi tõukamine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Seejärel avas ta kerge tõukega ukse.
  • Kepitõuge.
  • Jalatõuge.
Collocations
Adjectives
tugev tõuge viimane suur väike võimas kerge jõuline järsk rütmiline
Väike tõuge kümnelt tugevalt mehelt ja buss liikus jälle.
Teda äratas kerge tõuge vastu rauast magamisaset.
maa-alused tõuked
Päästetöötajate ja kohalike elanike teatel oli maa-aluseid tõukeid piirkonnas tunda ka eile.
Nouns
tõugete tugevus epitsenter võimsus
Järjestikuste tõugete epitsentrid liikusid peatõuke piirkonnast loode suunas.
Verbs
tõuge tuleb raputab
Mida kõrgemale tõstad põlve, seda pikem tõuge tuleb.
tõuget tundma
Maa-aluseid tõukeid tunti ka India pealinnas New Delhis.
Collocations
tugev tõuge viimane suur
3.1
(kuulitõukes:) kuuli heitmine

Translations

Usage examples
  • Irina suurimad eelised on võimas tõuge ja hea tasakaal.

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453990 Last modified 25.12.2021
View dataset
View dataset
Domain screenwriting
motiiv
ajend
tõuge
  • Motives are internal experiences—needs, cognitions, and emotions—that energize the individual's approach and avoidance tendencies, i.e. gives strenght to and directs behavior. (Reeve, 2008, p. 8)
motiiv
ajend
tõuge

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 516541 Last modified 08.10.2024
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Word forms

Inflection Type 6

tõuge tõuked
tõuke tõugete
tõuget tõukeid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...