et

sool

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.05.2026

Tähendused

1
valkjas kristalne merevee maitsega aine, mida kasutatakse toidu maitsestamiseks ja konserveerimiseks

Tõlkevasted

Hea teada
et
Looduslikult esineb sool merevees ja maapõues mineraalina. Keemilise ühendina naatriumkloriid NaCl.
Näited
  • Unustasin toidule soola panna.
Naabersõnad
omadussõnaga
jäme sool peen vähene liigne tavaline puhas lahustuv naturaalne looduslik kuiv
Kui hakkliha on pruunistunud, maitsesta seda vähese soolaga.
nimisõnaga
soola tarbimine lisamine kasutamine kogus maitse
Soola kogus oleneb sellest, kui kaua kavatsed kalamarja säilitada.
tonn soola kilo näpuotsatäis teelusikatäis
Tänavate libedusetõrjeks puistati 283 tonni soola.
suhkur ja sool pipar
Lisa salatile maitse järgi suhkrut ja soola.
tegusõnaga
sool lahustub
Sega külm vesi ja sool ning sega, kuni sool lahustub.
soola lisama panema kasutama raputama puistama sisaldama
Kui omlett on magedam, võid kattele lisada soola.
Krõbeda koorikuga kalale raputatakse soola ja pigistatakse laimi.
soolaga maitsestama
Maitsestage suppi soolaga.
Spinati praeb ta pannil koos hakitud mugulsibulaga ja maitsestab soolaga.
Naabersõnad
jäme sool peen vähene
1.1
(põhi- või lisaainena mitmesugustes segudes)

Tõlkevasted

Näited
  • Libedatõrjeks puistatakse teele soola, graniiti või liiva.
1.2
miski, mis annab loole, naljale vm värskust või pikantsust
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta lisab oma märkustega jutule soola.
2
keemiline ühend, mis tekib happest, kui selles vesinikioon asendub metalliooniga

Tõlkevasted

Näited
  • Mineraalvee soolad.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703038 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond farmaatsiatooted
sool
salt
Näited
  • ... the participants in those discussions concluded that, in addition to products falling within the Harmonised System (HS) Chapter 30 and HS Headings 2936, 2937, 2939 and 2941, duty-free treatment should be given to designated pharmaceutical active ingredients bearing an international non-proprietary name (INN) from the World Health Organisation, as well as specified salts, esters and hydrates of such products, and also to designated products used for the production and manufacture of finished pharmaceutical products ...

Kokanduse terminibaas

ID 463237 Viimati muudetud 04.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maitseained ja muud maitsestajad

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600204 Viimati muudetud 07.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • kristalne aine , mis koosneb katioonidest ja anioonidest
соль

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476662 Viimati muudetud 04.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
keedusool
common salt
salt
Salz
Kochsalz
соль
  • mineraalelementide allikas loomadele või konserveeriv maitseaine (NaCl)
keedusool
common salt
salt
Salz
Kochsalz
соль

Mesindusleksikon

ID 481645 Viimati muudetud 10.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
sool
keedusool
naatriumkloriid
common salt
table salt
Kochsalz
поваренная соль
  • vees hästilahustuv kristalliline aine
Hea teada
  • Kasutatakse peamiselt maitseainena toiduvalmistamisel ja toiduainete konserveerimisel (soolamine), aga ka meditsiinis (füsioloogiline lahus) ja keraamikatööstuses. Mesinduses kasutatakse soola peamiselt joogivee lisandina, koos glaubrisoolaga nosematoosi ravimiseks. Liiga suur soolakogus joogivees võib esile kutsuda mesilaste mürgistusi ja hukkumist. Võetakse üks supilusikatäis 4 liitri söödalahuse (1:1) kohta. Mesilaste joogivee lisandina kasutamise puhul pannakse linasest riidest kotti u 200 g pestud liiva, millele lisatakse 100 g keedusoola. Segatakse hoolikalt ja asetatakse mesilaste jootmise laua alumisele kolmandikule. Jootmislaua ülemiselt osalt saavad mesilased magedat vett ja alumiselt vajadusel soolast. Kotikese sisu uuendatakse iga kahe nädala järel.
sool
keedusool
naatriumkloriid
NaCl valem
common salt
table salt
Kochsalz
Salz
поваренная соль
соль

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

sool soolad
soola soolade
soola sooli ~ soolasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...