et

sissetungija

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
ootamatu sissetungija
võõrad sissetungijad soovimatud vägivaldsed juhuslikud tülikad ohtlikud ebaseaduslikud tundmatud
Kuningas tõotas maad ja rahvast kaitsta võõraste sissetungijate eest.
Iga metalluks soovimatu sissetungija eest veel ei kaitse.
tegusõnaga
sissetungijad varastavad lahkuvad ähvardavad põgenevad peksavad ründavad löövad tulistavad
Sissetungijad varastasid kõrvalhoonest jalgratta ning muruniiduki.
Sissetungijad lahkusid midagi kaasa võtmata.
Sissetungijad ähvardasid peremeest relvaga ja tulistasid ähvarduseks.
Kuigi sissetungijad põgenesid, tabati nad juba mõne tunni pärast.
sissetungijat tulistama tapma ründama tabama
Politseinikud tulistasid sissetungijaid.
Politsei abita jäänud pereisa võttis noa ja tappis agressiivse sissetungija.
Näitleja ihukaitsja tabas kolm sissetungijat.
sissetungijatele vastupanu avaldama
Sissetungijatele avaldati ägedat vastupanu.
kaassõnaga
sissetungijate vastu võitlema, kasutama eest
Eesti sõjamees võitles oma elu hinnaga sissetungijate vastu.
Ukse kohal rippuv aaloeoks peletab eemale kurjad vaimud ja kaitseb sissetungijate eest.
Naabersõnad
ootamatu sissetungija võõrad soovimatud

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686952 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond security techniques and safety procedures
  • one who intrudes into an estate or benefice or usurps on the rights or privileges of another
sissetungija
Näited
  • Sissetungimisvastase häiresüsteemi seadmed peavad vastama Eurostandard EN 50131-1 Grade 5 nõuetele. Sissetungimisvastase häiresüsteemi kasutamisel peab olema tagatud, et: 1) süsteem annaks häire, kui sissetungija ligineb; 2) valvepersonalil oleks aega reageerida ründele enne kui sissetungija läbib füüsilised barjäärid; 3) häiresüsteem oleks opereeritav valve poolt.
intruder

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526720 Viimati muudetud 27.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> seire, avastamine ja reke
sissetungija eelistatud
intruder eelistatud
intrus eelistatud
  • isik, üksus, relvasüsteem, või selle tegevusjälg operatsiooni- või õppuste alal või selle läheduses, mis on luureandmete kogumise või häiriva tegevuse tõttu ohtlik
  • an individual, unit, weapon system or tactical track in or near an operational or exercise area, which presents a threat of intelligence gathering or disruptive activity
sissetungija eelistatud
intruder eelistatud
intrus eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 1

sissetungija sissetungijad
sissetungija sissetungijate
sissetungijat sissetungijaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...