et sage 1 sagedane, frekventne
iga natukese aja tagant korduv, sageli või üsna pidevalt toimuv või esinev
en sage 2 ascetic, hermit, saint, seer, devotee, monk
eraku, targa või pühaku nimetus Indias
en sage 3
hiina õpetustes kõrgeima tasemeni jõudnud ideaalne inimtüüp
en sage 1
an aromatic herb, Salvia officinalis, with dull greyish-green leaves; its leaves used in cookery, eeterlikke õlisid sisaldav huulõieline rohttaim v. igihaljas poolpõõsas, kasvatatakse ka ilu- v. ravimtaimena (Salvia)
fr sage 1 raisonnable, sensé, judicieux
(praktilist) mõistust eeldav, sellel põhinev, mõistlik, otstarbekas
de Sage 1 Mythe, Mythos, Mythus
tõestisündinud loona esitatud rahvajutt, mis on seotud kindla koha, isiku v sündmusega

sage

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.05.2024

Tähendused

iga natukese aja tagant korduv, sageli või üsna pidevalt toimuv või esinev

Sünonüümid

sagedane ,
frekventne harv

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

frequent

fréquent

частий

Näited

Ta on sage külaline raadios ja televisioonis.
Igapäevane ärevus on tagasi tulnud, paanikahood on üsna sagedad.

Naabersõnad

määrsõnaga

väga sage üsna eriti liiga suhteliselt üpris küllaltki küllalt päris piisavalt

Küllaltki sage haigus on ka viiruslik kopsupõletik.

nimisõnaga

sage külaline nähtus probleem urineerimine kasutamine esinemine haigus põhjus pesemine vahetamine muutmine haigestumine külastaja esineja oksendamine urineerimisvajadus viga kätepesu imetamine

Arnold Rüütel oli omal ajal meie majas sage külaline.

Värvitud juuste sage pesemine kulutab juustelt värvi kiiremini maha.

Koor on sage esineja Tartu ülikooli ja linna tähtsündmustel.

Läksin kassiga arstile, sest probleemiks oli sage oksendamine.

Naabersõnad

väga sage üsna eriti

Muuttüüp 2

sage	sagedad
sageda	sagedate
sagedat	sagedaid

sage 'tihe, nobe, tihke'
- sakea 'tihe, tihke, paks, püdel'
- suohkat 'tihe, paks'
- suk 'sade, pära, tihe, paks'

Keskvõrre:
- sagedam
Ülivõrre:
- kõige sagedam
- sagedaim

частый нередкий

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

sage

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna