et

sõnavabadus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.03.2026

Tähendused

võimalus vabalt väljendada oma arvamusi ja veendumusi (üks kodaniku põhiõigusi, tagatud riigi põhiseadusega)

Tõlkevasted

Näited
  • Eestis kehtib demokraatia ja sõnavabadus.
Naabersõnad
omadussõnaga
täielik sõnavabadus
Meil on täielik sõnavabadus ja inimesed saavad avaldada oma arvamust.
nimisõnaga
sõnavabaduse piiramine kaitse piirid kasutamine rikkumine puudumine piirangud teema kaitsmine
Anonüümsete kommentaaride lõpetamine pole sõnavabaduse piiramine, vaid õhu puhastamine.
õigus sõnavabadusele
Igaühel on õigus sõnavabadusele.
demokraatia ja sõnavabadus inimõigused ajakirjandusvabadus
Mure Eesti demokraatia ja sõnavabaduse pärast on tal väga suur.
tegusõnaga
sõnavabadus kehtib puudub eksisteerib
Demokraatlikus ühiskonnas kehtib sõnavabadus.
sõnavabadust piirama kaitsma nõudma kasutama hindama kärpima ohustama
Valitsused soovivad piirata sõnavabadust.
Naabersõnad
täielik sõnavabadus piiramine kaitse

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683820 Viimati muudetud 13.01.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social policyinternal politics - social problems
väljendusvabadus
freedom of expression
freedom of opinion and expression
  • freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers
väljendusvabadus
sõnavabadus
Näited
  • Igaühel on õigus sõnavabadusele. See õigus kätkeb vabadust oma arvamusele ning vabadust saada ja levitada teavet ja mõtteid ilma ametivõimude sekkumiseta ja sõltumata riigipiiridest.
freedom of expression
Näited
  • The child shall have the right to freedom of expression; this right shall include freedom to seek, receive and impart information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either orally, in writing or in print, in the form of art, or through any other media of the child's choice.
freedom of opinion and expression
freedom of speech

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495208 Viimati muudetud 25.11.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Filosoofia terminibaas

ID 451995 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592438 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • vabadus avalikult oma arvamust avaldada, ideid levitada

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603804 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • vabadus avalikult oma arvamust kuulutada

Sõnavormid

Muuttüüp 11

sõnavabadus
sõnavabaduse
sõnavabadust

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • sõnavabadus
    • свобода слова
    • sananvapaus

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...