et

romaan

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.09.2025

Meanings

1
ulatuslik jutustav kirjandusteos, mida iseloomustavad probleemiderohkus, suur tegelaste hulk, mitu süžeeliini ja sündmuste pikaajaline kulg

Translations

Usage examples
  • Dokumentaalromaan.
  • Kirjaniku uus romaan ilmub järgmisel aastal.
Collocations
Adjectives
uus romaan ajalooline samanimeline viimane hea autobiograafiline kuulus paks psühholoogiline suur eelmine järgmine klassikaline mahukas pikk värske moodne suurepärane
Pea igal aastal ilmub temalt uus romaan või näidend.
Ooperi aluseks on soome-eesti päritolu menukirjaniku Sofi Oksaneni samanimeline romaan.
Lugegem näiteks Émile Zola suurepärast romaani „Söekaevurid“.
Nouns
romaani peategelane tegevus lõpp pealkiri autor tegelane keel stiil
Romaani peategelane Raul kandub ühest kehast teise sigaretisuitsu abil.
19. sajandi romaan tänapäeva
Milline vahe on 18.-19. sajandi romaanidel ja tänapäeva kirjandusel?
romaani ainetel
Romaani ainetel tehti 1953. aastal film, mis ei olnud kuigi edukas.
Romaani ainetel tehti film, mis ei olnud kuigi edukas.
novell ja romaan luuletus näidend jutt film jutustus luule luulekogu
Soomerootsi kirjanik Märta Tikkanen on kirjutanud luuletusi ja romaane.
Verbs
romaan ilmub räägib kujutab kirjeldab jutustab lõpeb koosneb
Üksteise järel ilmusid romaanid, mis noore kirjaniku tuntust vaid suurendasid.
Romaan ilmus 1934. aastal ja kuulub kirjaniku viimaste romaanide hulka.
Tammsaare romaan kujutab kahe erineva maailma intiimset kokkupuudet.
Romaan kirjeldab maal toimuvat jaanipidu.
Romaan jutustab naiste traagiliste kogemuste kaudu ühe perekonna loo.
Romaan koosneb peategelase kirjadest ja saadetistest autorile.
romaani kirjutama lugema avaldama
Hakkasin ise kirjutama romaane, aga ei jõudnud tavaliselt esimesest peatükist kaugemale.
romaanis kirjeldama leiduma käsitlema kujutama kirjutama
Romaanis kirjeldatakse lihtsa tütarlapse ja noore paruni tõelist ja ausat armastust.
1.1
(sündmusterohke või seiklusrikka elukäigu või eluperioodi kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tema elulugu oli terve romaan.
2
intiimsuhted kellegi vahel, armulugu või -seiklus
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mehel oli romaane, millest palju pahandust tõusis.

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 754015 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kirj
  • eepika žanr: ulatuslik jutustav keeruka süžeega kirjandusteos, iseloomulik mitmeplaaniline tegevustik, arvukas tegelaskond, hrl pikk tegevusaeg. Romaani liigid on ajaloo-, ajaviite-, arengu-, armastus-, filosoofiline, isiku-, kriminaal-, olustiku-, psühholoogiline, seiklusromaan jne. Hrl proosa, aga võimalik ka värssromaan
Roman
роман

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601434 Last modified 28.09.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • proosa suurvorm, enim viljeldud žanr , mis on laiahaardeline, keeruka süžeega , probleemirohke, arvuka tegelaskonnaga jms
роман

Raamatukogusõnastik

ID 623985 Last modified 07.07.2023
View dataset
View dataset
romaan preferred
  • ulatuslik proosateos mitmeti areneva sündmustikuga
romaan preferred
roman
Roman
роман

Word forms

Inflection Type 22e

romaan romaanid
romaani romaanide
romaani romaane ~ romaanisid

Etymology

laensõna
  • romaan
    • Roman 'romaan'
      • roman 'romaan'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...