et

raskuspunkt

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kõige tähtsam, olulisem, keskne osa milleski, see, millele tegevus on suunatud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mis on lavastuse raskuspunktid?
  • Õppuse põhiline raskuspunkt on pataljoni rändamisel.
  • Balkani rahutuste raskuspunkt on nihkunud Albaaniasse.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525727 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldine
raskuspunkt eelistatud
raskuskese mööndav
centre of gravity eelistatud
CoG
center of gravity mööndav
COG
centre de gravité eelistatud
CG
  • peamine jõuallikas, mis annab toimijale tema tugevuse, tegutsemisvabaduse või võitlustahte
  • the primary source of power that provides an actor its strength, freedom of action and/or will to fight
Seotud
raskuspunkt eelistatud
raskuskese mööndav
centre of gravity eelistatud
NATO
CoG lühend
NATO
center of gravity mööndav
US
COG lühend
US
centre de gravité eelistatud
CG lühend

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528771 Viimati muudetud 13.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegia
põhipingutus eelistatud
raskuspunkt väldi
põhirõhk väldi
pealöök väldi
main effort eelistatud
priority of effort mööndav
effort principal eelistatud
  • jõudude või vahendite koondamine kindlal ajal kindlasse piirkonda, mis võimaldab ülemal otsus ellu viia
  • a concentration of forces or means in a particular area and at a particular time to enable a commander to bring about a decision
  • concentration de forces ou de moyens en un lieu et à un moment donnés où un commandant cherche à amener la décision
Seotud
põhipingutus eelistatud
raskuspunkt väldi
põhirõhk väldi
pealöök väldi
main effort eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed
priority of effort mööndav
Hea teada
  • NATO Agreed
effort principal eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed
priorité de l’effort mööndav
Hea teada
  • NATO Agreed

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

raskuspunkt raskuspunktid
raskuspunkti raskuspunktide
raskuspunkti raskuspunkte ~ raskuspunktisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • raskuspunkt
    • Schwerpunkt

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...