et

põhirõhk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

peatähelepanu, peamine keskendumine
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kampaania põhirõhk on televisioonil.
Collocations
Nouns
tegevuse põhirõhk ürituse näituse programmi kursuse koolituse konverentsi seminari
Tegevuse põhirõhk oli suunatud rahvusliku vaimsuse hoidmisele ja säilitamisele.
Verbs
põhirõhk langeb lasub asetub kandub nihkub keskendub asub
Moes on erksad värvid ja põhirõhk langeb silmadele.
Käesoleva töö põhirõhk lasub sõjajärgsetel küüditamistel.
Projekti põhirõhk asetub Eestis üles kasvavale muulaspõlvkonna ja eestlaste omavahelistele suhetele.
Ettekande põhirõhk keskendus sotsiaalkindlustuse süsteemi jätkusuutlikkusele.
põhirõhku panema asetama suunama
Põhirõhk pannakse riiki sisenevate isikute ja veoste kontrollile.
Põhirõhk asetati kodumaa looduse tundmaõppimisele.
Projekti põhirõhk on suunatud lemmikloomadele.
põhirõhuks olema
Selle aasta ettevõtluspäeva põhirõhuks oli äriideede genereerimine.
Collocations
tegevuse põhirõhk ürituse näituse

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528771 Last modified 13.06.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Military Strategy
põhipingutus preferred
raskuspunkt deprecated
põhirõhk deprecated
pealöök deprecated
main effort preferred
effort principal preferred
  • jõudude või vahendite koondamine kindlal ajal kindlasse piirkonda, mis võimaldab ülemal otsus ellu viia
  • a concentration of forces or means in a particular area and at a particular time to enable a commander to bring about a decision
  • concentration de forces ou de moyens en un lieu et à un moment donnés où un commandant cherche à amener la décision
Related
põhipingutus preferred
raskuspunkt deprecated
põhirõhk deprecated
pealöök deprecated
main effort preferred
Good to know
  • NATO Agreed
priority of effort admitted
Good to know
  • NATO Agreed
effort principal preferred
Good to know
  • NATO Agreed
priorité de l’effort admitted
Good to know
  • NATO Agreed

Word forms

Inflection Type 22e

põhirõhk põhirõhud
põhirõhu põhirõhkude
põhirõhku põhirõhke ~ põhirõhkusid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...