et

rakendus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.02.2026

Tähendused

1
terviklik tarkvaraprogramm, mille abil nutiseadmes (nt telefonis, tahvelarvutis, nutikellas) saab traadita sidevõrgus täita kindlat ülesannet (nt mõõta pulssi, kuulata muusikat, õppida keelt, osta-müüa kaupu)

Tõlkevasted

Hea teada
et
Tänapäeval saab sageli samu rakendusi alla laadida nii nutiseadmesse kui ka arvutisse.
Näited
  • Kinokavade ja piletiostu rakendus.
  • Parkimise rakendus.
  • Mobiilipanga soodustuste rakenduses saab lihtsalt sooritada erinevaid otsinguid.
Kaardirakendus.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus rakendus kasulik mobiilne vajalik veebipõhine tasuline tehnoloogiline tehniline infotehnoloogiline tasuta vabavaraline interaktiivne
erinevad rakendused
Nutitelefon on tuntud oma paljude erinevate rakenduste ja nende kasutamise poolest.
nimisõnaga
rakenduse kasutaja arendaja
rakenduste loomine kasutamine pood arv
Rakenduste poes on praegu saadaval umbes 40 000 rakendust.
nutitelefoni rakendus töölaua ID-kaardi nutiseadme
Nutitelefoni rakendus võimaldab fotolt eemaldada soovimatud objektid.
infotehnoloogia rakendused tehnoloogia
hulk rakendusi
Platvormile saab lisada hulga rakendusi.
teenused ja rakendused operatsioonisüsteem funktsioonid programmid
Ära kasuta selliseid elektronposti programme või rakendusi, mis võimaldavad saata rämpsposti.
tegusõnaga
rakendus töötab võimaldab toimib avaneb sulgub kuvab tuvastab jookseb
Testimise käigus töötas rakendus ideaalselt kõigi tootjate teleritega.
Rakendus kuvab reaalajas sinu koera asukoha.
Rakendused jooksevad uues tahvelarvutis kiiresti ning üsna sujuvalt.
rakendust kasutama looma alla laadima käivitama paigaldama arendama välja töötama testima
Ta kasutas rakendust, mis aitas telefoni asukoha kindlaks teha.
Naabersõnad
uus rakendus kasulik mobiilne
2
terviklik tarkvaraprogramm, mille abil hrl arvutis saab täita kindlat ülesannet (nt koostada slaide, luua videokonverentsi)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Tänapäeval saab sageli samu rakendusi alla laadida nii nutiseadmesse kui ka arvutisse.
Näited
  • Ta on puutunud kokku selliste videokonverentsi rakendustega nagu Zoom ja Google Meet.
  • Kuidas Windows Store poes rakenduse eest maksmine käib?
Naabersõnad
omadussõnaga
uus rakendus kasulik mobiilne vajalik veebipõhine tasuline tehnoloogiline tehniline infotehnoloogiline tasuta vabavaraline interaktiivne
erinevad rakendused
Nutitelefon on tuntud oma paljude erinevate rakenduste ja nende kasutamise poolest.
nimisõnaga
rakenduse kasutaja arendaja
rakenduste loomine kasutamine pood arv
Rakenduste poes on praegu saadaval umbes 40 000 rakendust.
nutitelefoni rakendus töölaua ID-kaardi nutiseadme
Nutitelefoni rakendus võimaldab fotolt eemaldada soovimatud objektid.
infotehnoloogia rakendused tehnoloogia
hulk rakendusi
Platvormile saab lisada hulga rakendusi.
teenused ja rakendused operatsioonisüsteem funktsioonid programmid
Ära kasuta selliseid elektronposti programme või rakendusi, mis võimaldavad saata rämpsposti.
tegusõnaga
rakendus töötab võimaldab toimib avaneb sulgub kuvab tuvastab jookseb
Testimise käigus töötas rakendus ideaalselt kõigi tootjate teleritega.
Rakendus kuvab reaalajas sinu koera asukoha.
Rakendused jooksevad uues tahvelarvutis kiiresti ning üsna sujuvalt.
rakendust kasutama looma alla laadima käivitama paigaldama arendama välja töötama testima
Ta kasutas rakendust, mis aitas telefoni asukoha kindlaks teha.
Naabersõnad
uus rakendus kasulik mobiilne
3
millegi kasutuselevõtt, (tegelik) kasutamine; kasutuses, tegevuses olemine

Tõlkevasted

Näited
  • Küllap leiaks rahale parema rakenduse.
  • Mees otsis endale rakendust.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus rakendus praktiline konkreetne võimalik hea kasulik mõistlik õige reaalne sobiv vääriline erialane tööstuslik
Hoone võiks saada uue rakenduse.
erinevad rakendused
tegusõnaga
rakendust leidma otsima saama pakkuma vajama
Paljudes haiglates on kallis aparatuur, millele aga ei leita rakendust.
Naabersõnad
uus rakendus praktiline konkreetne
4
(kangakudumises:) kanga niietust, tallamist ja sidust kirjeldav skeem

Tõlkevasted

Näited
  • Tegin kanga rakenduse ise valmis.
  • Õpiti lugema kanga rakendust.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 728772 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia, arvutiteadus
rakendus
application
application
Anwendung
sovellu

EKI terminibaas Esterm

ID 735620 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlennujuhtimine
  • ATS-süsteemi see alamosa, mis vastab käesolevale standardile ning on ühenduses teiste ATSsüsteemide samasuguste osadega
  • that part of an ATS sub-system that conforms to this specification and interfaces with such entities in other ATS systems
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
rakendus
application

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486131 Viimati muudetud 31.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

E-õppe terminid / E-learning terms

ID 437737 Viimati muudetud 31.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
rakendus
application
  • lõppkasutaja tarbeks kirjutatud iseseisev terviklik arvutiprogramm (nt tabelarvutus- või tekstitöötlusprogramm, andmebaasisüsteem, graafikapakett jms)
rakendus
application

Kooliinformaatika terminibaas

ID 634363 Viimati muudetud 17.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • süsteem andmete kogumiseks, talletuseks, töötluseks ja esituseks arvuti abil

Matemaatika terminibaas

ID 665991 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
rakendus
приложение

Raamatukogusõnastik

ID 625976 Viimati muudetud 31.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
rakendus eelistatud
  • lõppkasutaja infoprobleemi lahendavate vahendite kogum
rakendus eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

rakendus rakendused
rakenduse rakenduste
rakendust rakendusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...