et

rahumeelne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
(riikidega, poliitikaga seoses:) rahu taotlev, mittesõjakas; rahuotstarbeline, mittesõjaline
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Iraan väidab, et tema tuumaprogramm on rahumeelne.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga rahumeelne suhteliselt täiesti üsna
Inimesed on veel suhteliselt rahumeelsed ja valmis oma raha ootama.
omadussõnaga
vaba ja rahumeelne demokraatlik sõbralik stabiilne
Soovin oma lastele õpetajaid, kes on sõbralikud ja rahumeelsed.
nimisõnaga
rahumeelsed vahendid elanikud meeleavaldajad demonstrandid protestijad
Kahjuks nõuab konflikt iga päev ohvreid rahumeelsete elanike hulgast.
rahumeelne lahendus lahendamine meeleavaldus inimene tee demonstratsioon eesmärk kooseksisteerimine protest kokkulepe kogunemine areng riik revolutsioon rahvas
See on viimane võimalus kriisi rahumeelseks lahendamiseks.
Rahutused puhkesid seoses rahumeelse meeleavaldusega, millel nõuti parlamendi laialisaatmist.
Ma olen ülimalt rahumeelne inimene ja füüsilist vägivalda üritan igati vältida.
Rahumeelne demonstratsioon liikus edasi valitsushoonete juurde, kus meeleavaldus ka lõppes.
tegusõnaga
rahumeelseks jääma
Demonstratsioon jäi rahumeelseks.
Naabersõnad
väga rahumeelne suhteliselt täiesti
1.1
(sündmuste kohta:) rahulikult, rahulikus vaimus toimuv; vägivallatu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meeleavaldus oli kõike muud kui rahumeelne.
1.2
(inimese kohta:) rahuliku loomuga, tasakaalukas; (olukorra, seisundi kohta:) vaikne, häirimatu, rahulik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Maainimesed on üldiselt rahumeelsed.
  • Endine tormleja elab nüüd rahumeelset elu ja naudib emarõõme.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497287 Viimati muudetud 02.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • морских судов в территориальных водах

Haridussõnastik

ID 746015 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
rahumeelne eelistatud
peaceful
rauhallinen
tasapainoinen
  • rahulik, tasakaalukas; lahkhelisid ja pingeid vältiv või maandada püüdev
rahumeelne eelistatud
peaceful
rauhallinen
tasapainoinen

Sõnavormid

Muuttüüp 2

rahumeelne rahumeelsed
rahumeelse rahumeelsete
rahumeelset rahumeelseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...