et

rännak

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
liikumine paigast paika, pikem teekond jalgsi vm viisil, hrl liikudes uuele asualale või reisides
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Olin asunud pikale ja ohtlikule rännakule.
  • Rännak mööda Siiditeed.
  • Kõrberännak.
Collocations
Adjectives
pikk rännak pikkune vaimne väike öine raske maine põnev ühine sisemine edasine suvine lõputu päevane lühike tõeline mitmepäevane ajalooline mõnus
Alustasime 52 kilomeetri pikkust rännakut ümber mäe varahommikuses pimeduses.
Nouns
rännaku algus lõpp pikkus eesmärk meetod tulemus sihtpunkt siht marsruut
Tugeva tuule tõttu kaldusid mehed kohe rännaku alguses plaanitud kursist kõrvale.
Rännaku pikkus on umbes 30 kilomeetrit ja selle läbimiseks on aega 7 tundi.
rännak ajas
Tunnine teekond linna suunas oli vägagi kirgastav, justkui rännak ajas kolm sajandit tahapoole.
rännaku ajal
Minu füüsiline vorm oli seekord parem kui esimese rännaku ajal.
Verbs
rännak algab lõpeb viib jätkub kestab kulgeb toimub
Rännak lõpeb kavakohaselt Jaapanis Hiroshimas.
Meie rännak viis meid läbi suvise ja imekauni Kuressaare.
Rännak jätkus mõnusas männimetsas, kus suu mustikatest siniseks sai.
Rännak kestab umbes 36 tundi ja on ligikaudu 90 km pikk.
Rännak kulges umbes kuus kilomeetrit mööda asfaltteed.
rännakut alustama jätkama lõpetama
Nad elasid mõnda aega Lõuna-Koreas, siis alustasid rännakut Venemaa kaudu Itaalia poole.
rännakule minema asuma
Muinasloos läheb rännakule ebatavalise välimusega Väike Mukk.
Collocations
pikk rännak pikkune vaimne
1.1
mõttes, hinges rändamine teatavasse kohta või ajas tagasi

Translations

Usage examples
  • Meelerännak.
  • Hingerännak.
2
vägede käsukohane liikumine ühest asukohast teise (jalgsi või veokitel)
Synonyms

Translations

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 539624 Last modified 09.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralLogistics
liikumine preferred
rännak deprecated
liikumised deprecated
movement preferred
  • tegevus, mis on seotud üksuste, varustuse, isikkoosseisu ja varude ümberpaigutamisega
  • the activity involved in the change of location of forces, equipment, personnel and stocks
Good to know
  • Movement requires the supporting capabilities of mobility, transportation, infrastructure, movement control, and support functions.
alammõiste
Related
liikumine preferred
rännak deprecated
liikumised deprecated
movement preferred

Word forms

Inflection Type 2

rännak rännakud
rännaku rännakute
rännakut rännakuid

Etymology

kirjakeele sõna
  • rännak ( Sõjaväe oskussõnastik 1922 )

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...