et

pretsedent

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
järgmistele samalaadsetele eeskujuks olev juhtum; varasem samalaadne juhtum
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Maaliosakonna sulgemine looks ohtliku pretsedendi.
  • Ajaloos puuduvat pretsedent, kus agressor loobub vabatahtlikult oma territooriumist.
Collocations
Adjectives
ohtlik pretsedent halb oluline huvitav positiivne ajalooline õiguslik omalaadne kahetsusväärne sarnane tõeline rahvusvaheline tõsine kurb hoiatav juriidiline analoogne negatiivne
Tegemist on ohtliku pretsedendiga, mille vastu tuleb astuda.
Nouns
pretsedendi loomine tähtsus väärtus looja puudumine
See on pretsedendi tähtsusega vaidlus.
riigikohtu pretsedent kohtu
Praegu on ju kohtu pretsedendid olemas, mis nõuavad teatud miinimumtöötingimusi ehitussektori töötajaile.
Verbs
pretsedent puudub tekib sünnib
Lindude tekitatud kahju hüvitamiseks pretsedent veel puudub.
pretsedenti looma tekitama
Kohus lõi pretsedendi, millele võivad toetuda ka teised vanglast vabanenud kurjategijad.
pretsedendiks saama
Arno juhtum sai pretsedendiks.
Collocations
ohtlik pretsedent halb oluline
1.1
kohtu- või haldusorgani otsus kui kohustuslik näidis järgnevate samalaadsete asjade lahendamiseks
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riigikohus tegi pretsedenti loova kohtuotsuse.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502773 Last modified 10.03.2023
View dataset
View dataset
Related

Haridussõnastik

ID 745806 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
pretsedent preferred
  • esmakordne, järgmistele samalaadsetele eeskujuks võetav juhtum
pretsedent preferred
Präzedens

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603573 Last modified 10.03.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kohtulahend, mis on siduv uute samalaadiliste vaidluste lahendamisel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603574 Last modified 10.03.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • eeljuhtum, järgnevaile samalaadseile eeskujuks olev

Word forms

Inflection Type 22e

pretsedent pretsedendid
pretsedendi pretsedentide
pretsedenti pretsedente ~ pretsedentisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...