près de

[pʁɛ də]

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.02.2026

Tähendused

millegi (või kellegi) vahetusse lähedusse, hästi lähedale

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

près de ,
à côté de ,
près ,
plus près ,
au bord de ,
devant ,
en avant ,
avant

Tõlkevasted

juurde

к ,
рядом с ,
у ,
возле ,
около

до ,
поряд ,
поруч з ,
коло ,
біля

kellegi või millegi vahetus läheduses, hästi lähedal

Sarnase tähendusega

près de ,
à côté de ,
près ,
à proximité ,
au bord de ,
devant

Tõlkevasted

juures

у ,
около ,
возле ,
рядом ,
рядом с ,
поблизости ,
подле kõnekeelne ,
вблизи

поряд ,
поруч ,
коло ,
біля ,
поблизу ,
близько

millegi (või kellegi) vahetust lähedusest, hästi lähedalt

Sarnase tähendusega

près de ,
du bord de ,
de ,
de près ,
au niveau de

Tõlkevasted

juurest

from

от ,
около ,
вблизи ,
возле ,
рядом с ,
у

від ,
біля ,
коло ,
поблизу

kellegi või millegi külje suunast (väga) lähedalt, reas järgmisest (kohast), naabrusest

Sarnase tähendusega

près de ,
du bord de ,
de ,
au niveau de ,
de près

Tõlkevasted

kõrvalt

from beside

от ,
около ,
вблизи ,
возле ,
рядом с ,
от-- liitsõna esiosa ,
у

від ,
біля ,
коло ,
поблизу

kellegi lähedal või lähedale, juures või juurde; lähedale, juurde

Sarnase tähendusega

près ,
à proximité ,
à ,
près de ,
à côté de ,
avec ,
ici ,
proche

Tõlkevasted

ligi

near

ближе ,
поближе ,
близко ,
при ,
возле ,
к

близько ,
ближче ,
до

lühikese vahemaa tagant

Sünonüümid

de près

Sarnase tähendusega

près de ,
du bord de ,
de

Tõlkevasted

lähedalt ,
ligidalt

from close by ,
from near

близко ,
поблизости ,
недалеко ,
вблизи kõnekeelne ,
с близкого расстояния ,
накоротке kõnekeelne

близько ,
поблизу ,
зблизька ,
недалеко ,
з-під ,
впритул

de loin

millegi juures, lähedal

Sarnase tähendusega

à côté de ,
au bord de ,
devant ,
près ,
à proximité ,
près de

Tõlkevasted

под ,
у

під ,
біля ,
коло

ELi terminibaasis IATE

près de

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna