et

paindlik

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.09.2025

Meanings

1
kiirelt muudetav, olude ja vajaduste järgi kohandatav; selline, mis muutub sujuvalt koos olude muutumisega
Synonyms

Translations

Opposite
Usage examples
  • Lapsevanemana eelistan paindlikku tööaega.
  • Paindlikud hinnad.
Collocations
Adverbs
väga paindlik piisavalt võimalikult suhteliselt üsna äärmiselt küllalt hästi küllaltki vähem ülimalt eriti üllatavalt
Üritame olla kliendi jaoks väga paindlikud ning usaldusväärsed.
Adjectives
kiire ja paindlik väike lihtne mugav efektiivne tugev mitmekülgne mitmekesine
Uut tööd otsides on oluline olla kiire ja paindlik.
Nouns
paindlik tööaeg töövorm töökorraldus lahendus võimalus töögraafik tööturg süsteem lähenemine graafik töösuhe mehhanism suhtumine töö õppekava õppevorm
Paindliku tööaja positiivseid külgi hindavad nii tööandjad kui ka töötajad.
Paindlik töökorraldus on osa peresõbraliku töökoha kontseptsioonist.
Madal maksukoormus ja paindlik tööturg on paljudes riikides taganud madala tööpuuduse.
Paindlikud õppekavad peavad looma võimalused mitmekesiseks huvihariduseks.
paindlikud tingimused
Verbs
paindlikuks muutma muutuma tegema
On aeg muuta õppeprogrammid paindlikuks.
1.1
(inimese kohta:) raskusteta valmis end muutuvate oludega või teiste inimestega kohandama; parajal määral järeleandlik

Translations

Opposite
Usage examples
  • Poliitik peaks olema paindlik suhtleja.
1.2
väljendus- ja varjundirikas
Synonyms

Translations

Opposite
Usage examples
  • Laulja jõuline, sügav, paindlik hääl on otsekui loodud Wagneri ooperikangelaste esitamiseks.
2
(materjali, eseme kohta:) painduma andev (püsiva omadusena), mitte jäik; (inimese, looma kohta:) kehaliselt nõtke
Synonyms
Similar meaning

Translations

Opposite
Usage examples
  • Ülikerge ja paindlik õngeritv.
  • Kingadel on paindlikud tallad.
  • Paindliku kehaga kass.
Collocations
Adjectives
pehme ja paindlik
Tina on raske, aga pehme ja paindlik metall.
Collocations
pehme ja paindlik

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 745575 Last modified 29.04.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
paindlik preferred
flexibel
joustava
  • järeleandlik, nõudeid ja olusid arvestav, kohanemisvõimeline, nt õpilane või õpetaja uues koolis
paindlik preferred
flexibel
joustava

Word forms

Inflection Type 25

paindlik paindlikud
paindliku paindlike ( ~ paindlikkude )
paindlikku paindlikke ( ~ paindlikkusid )

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...