et

pärimus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.06.2026

Meanings

põlvest põlve suuliselt edasi antud lugu, uskumus vms, kellelegi pärandatud kombed ja teadmised

Translations

Usage examples
  • Looduse austamist ja haldjaid leidub paljude rahvaste pärimuses.
  • Suuline pärimus.
  • Müüdid ja legendid levivad pärimusena.
Koolipärimus.
Jutupärimus.
Collocations
Adjectives
suuline pärimus vana kohalik ajalooline kristlik elav iidne vaimne muistne religioosne kirjalik usundiline püha liturgiline kiriklik
Suuline pärimus kestab ikka nii kaua, kuni kestab inimkond.
Nouns
pärimuse kogumine kandja jäädvustamine koguja hoidmine talletamine uurija
Just Hurda initsiatiivil sai 1888. aastal alguse eesti pärimuse üldine kogumine.
Siberis on oma kultuuri ja pärimuse kandjaks praegu vaid vanem põlvkond.
kiriku pärimus
rahvaste pärimused inimeste eestlaste esivanemate suguvõsa
Looduse austamist ja haldjaid leiame paljude rahvaste pärimusest.
ajalugu ja pärimus kultuur
Eesti kultuur ja pärimus vajab kaitset ja edasiandmist tulevastele põlvedele.
legendid ja pärimused müüdid mälestused
Selle metsa kohta on palju legende ja pärimusi.
Verbs
pärimus räägib kõneleb pajatab jutustab
Pärimused pajatavad ka Kalevipoja pruudist.
pärimust koguma talletama säilitama edasi kandma hoidma jäädvustama
Käesoleva küsimustiku eesmärgiks on koguda pärimust Tartu Ülikooli kohta.
Põhjalaste rahvad olid üldjoontes kirjaoskamatud ja pärimused kanti edasi suuliselt või joonistuste kaudu.
Prepositions and postpositions
pärimuse järgi kohaselt
Kristliku pärimuse järgi löödi Jeesus Kristus suurel reedel risti.
Pärimuse kohaselt olevat koopas peidus varandus.
Collocations
suuline pärimus vana kohalik

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592070 Last modified 18.09.2023
View dataset
View dataset
Domain history
  • tava , uskumus või teave, mida kantakse edasi põlvest põlve suulise rahvaloominguna

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601386 Last modified 18.09.2023
View dataset
View dataset
Domain literature
предание
  • põlvest põlve suulise rahvaloominguna edasi antud tava
предание

Kristluse sõnastik

ID 741736 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Christian theology
pärimus
Tradition
perintö
предание
  • usu, väärtuste ja kommete varamu, mis põlvest põlve edasi antavana tagab usukogukonna järjepidevuse
Good to know
  • Kristlik usutraditsioon (kr παράδοσις, ld traditio) rajaneb Jumala eneseilmutusel Jeesuses Kristuses, mis apostlitelt päritud usutõena on kiriku praktikas põlvest põlve edasi antud. Seda järjepidevust nimetatakse apostlikuks pärimuseks nii selle sisus kui ka edasiandmise viisis: see hõlmab Jumala õndsusilmutuse sõnastamist, kristliku usu tunnistamist, sakramentide pühitsemist, vaimulike ametite järjepidevust ja muud sarnast. Kirikutes, mille ajalugu ulatub apostliteni, peetakse nii Pühakirja kui ka suulist pärimust Jumala ilmutatud sõna autentseteks vahendajateks: esimene talletab ilmutatu kirjalikult, teine säilitab seda kiriku elavas usus ja liturgias. Reformatsiooniajast alates (16. sajand) on protestantlikes traditsioonides seatud esikohale Pühakirja ülimuslikkus ilmutuse vahendamisel, samas eeldab ilmutuse edasiandmine kiriku toimivat ja järjepidevat usuelu.
Related
pärimus
Usage examples
  • Apostlik pärimus on Kristuse sõnumi edasiandmine, mida ristiusu algusest saadik on tehtud jutluste, oma usu tunnistamise, institutsioonide, jumalateenistuse ja inspireeritud raamatute kaudu.
  • Kirikus õpetab Püha Vaim Jumala lapsi palvetama elava pärimuse raames.
traditsioon
Good to know
  • Etümoloogia: ld traditio 'edasiandmine, üleandmine'
Tradition
Tradition
perintö
предание

Word forms

Inflection Type 11

pärimus pärimused
pärimuse pärimuste
pärimust pärimusi

Etymology

kirjakeele sõna
  • pärimus ( Oskar Loorits )

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...