et

okupatsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.01.2026

Meanings

võõra riigi või selle osa ajutine hõivamine teise riigi relvajõududega

Translations

Usage examples
  • Nõukogude okupatsioon.
  • Saksa okupatsioon.
Collocations
Adjectives
kommunistlik okupatsioon sõjaline uus natslik jätkuv fašistlik ebaseaduslik vägivaldne võõras välismaine pikk
Vastuseisu tõttu Nõukogude kommunistlikule okupatsioonile viibis ta 16 aastat poliitvangistuses.
Proper nouns
Saksa okupatsioon Nõukogude Vene
Filmi tegevus toimub sõjaaegses Tallinnas Saksa okupatsiooni viimastel kuudel.
Nouns
okupatsiooni aeg aastad algus lõpp tagajärjed lõpetamine periood ohvrid sümbol
Okupatsioon on küll lõppenud, aga okupatsiooni tagajärjed kestavad edasi.
natside okupatsioon sakslaste võõrriigi võõrvägede
Natside okupatsiooni ajal tapeti Hollandi 140 000 juudist 102 000 – teisisõnu kolmveerand.
okupatsiooni tingimustes oludes
Saksa okupatsiooni tingimustes puudus eestlaste ja lätlaste vahel läbikäimine ning koostöö.
okupatsiooni ajal aastatel perioodil
Saksa okupatsiooni aastatel avaldas ta Nõukogude Liidu vastaseid karikatuure.
sõda ja okupatsioon agressioon maailmasõda
Eesti teater on üle elanud sõjad ja okupatsioonid ning nõukogude range tsensuuri.
Verbs
okupatsioon kestis lõppes algas vältas
Vene okupatsioon kestis 50 aastat, mil küüditati Siberisse andekam osa rahvast.
Juunis 1940 toimus vägivaldne võimu ülevõtmine ja algas okupatsioon.
okupatsiooni lõpetama õigustama
Me tähistame päeva, millal okupatsioon lõpetati ja millal Eesti riik hakkas taas käituma iseseisva riigina.
Prepositions and postpositions
okupatsiooni vastu võitlema, astuma all
Eesti okupatsiooni vastu toimus relvastatud vabadusvõitlus.
Alates 1974. aastast on Küprose põhjaosa Türgi okupatsiooni all.
Collocations
kommunistlik okupatsioon sõjaline uus

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 736662 Last modified 07.09.2017
View dataset
View dataset
Domain rehabilitation
tegevus preferred
okupatsioon deprecated
  • toimingute kogum, millega inimesed on igapäevaselt hõivatud ja millel on nende jaoks tähendus. Tegevus jaguneb tegevusvaldkondadeks, mis on enesehooldustoimingud, produktiivsed toimingud ja vaba aja toimingud.
  • a group of activities that has personal and sociocultural meaning, is named within a culture and supports participation in society
  • an activity or group of activities that engages a person in everyday life, has personal meaning and provides structure to time
Good to know
  • Vt ka kirjet „toiming - activity“. [19.12.2016]
  • Occupations can be categorized as self-care, productivity and/or leisure.
  • „Tegevus“ on katustermin, mis hõlmab kõike, mida inimene oma elus teeb.
tegevus preferred
okupatsioon deprecated
occupation

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494521 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591876 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
okupatsioon
  • teise riigi territooriumi oma valdusse võtmine
okupatsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601294 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • sõjaväeline maahõive, teise riigi maa-ala oma valdusse võtmine relvajõududega

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603445 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • riigi täielik või osaline hõivamine teise riigi relvajõudude poolt

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 657901 Last modified 31.12.2023
View dataset
View dataset
hõivamine
  • teise riigi ala või selle osa enda võimule allutamine, oma valduses hoidmine ning seal enda võimu ja kontrolli kehtestamine ja kindlustamine
hõivamine

Word forms

Inflection Type 22e

okupatsioon okupatsioonid
okupatsiooni okupatsioonide
okupatsiooni okupatsioone ~ okupatsioonisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...