et

niit

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 26.05.2026

Meanings

1
õmblemiseks vm kasutatav pikk peenike mittevillane materjal (hrl rullile kerituna)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Puuvillane niit.
  • Ilma prillideta ma niiti nõela taha ei saa.
Collocations
Adjectives
valge niit linane must peenike peen habras puuvillane pikk jäme tugev kahekordne nähtamatu
Istmed kaeti musta naturaalnahaga, aga õmblused tehti valge niidiga.
Kujuta ette, et su pealael on nähtamatu niit, mis sind ülespool tirib.
Kujutle, et nähtamatu niit tõmbab su pead üles- ja tahapoole.
Nouns
nõel ja niit lõng käärid
Kui näen lõngu ja niite või ilusaid tegumoode, tekivad kohe ideed.
Verbs
niit katkeb läheb sõlme läheb katki
Niit läks katki ja nööp kukkus ära.
niidid hargnevad
niite välja võtma
Niit võetakse nädala pärast välja, siis peaks haav olema piisavalt paranenud.
niidiga kinni õmblema kinni siduma kokku siduma kokku õmblema tikkima
Õmble täidetud kala kõht niidiga kinni.
Collocations
valge niit linane must
1.1
kirurgias kasutatav haavaühendusmaterjal
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Imenduv niit.
  • Täna võetakse niidid välja.
1.2
(mingi pika ja peenikese moodustise kohta)
Similar meaning
Usage examples
  • Mul olid esimesed hõbedased niidid juustes juba kahekümneviieselt.
1.3
(mingi ühendava või kuhugi juhtiva seose kohta)
Similar meaning
Usage examples
  • Ta on muusikaga seotud perekondlikke niite pidi.
  • Skandaali niidid viivad presidendilossi.

Terminological databases

Biokeemiasõnastik

ID 457462 Last modified 26.01.2023
View dataset
View dataset
niit

Huviharidussõnastik

ID 753668 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain käsi
нитка
  • õmblemiseks või tikkimiseks kasutatav korrutatud mittevillane lõng
Faden
нитка
нить

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515886 Last modified 22.06.2023
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Purjetamise terminibaas

ID 470205 Last modified 10.11.2023
View dataset
View dataset
niit
yarn
niit
lõng
yarn
thread

Word forms

Inflection Type 22e

niit niidid
niidi niitide
niiti niite ~ niitisid

Etymology

laensõna
  • niit
    • *nitǐ 'niit' ühisslaavi sõna

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...