et

nihutama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
midagi kohalt (aeglaselt, vähehaaval) kuhugi liigutama
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Nihutasime istmeid, et mahutada oma kotte.
  • Talveajale üleminekul nihutatakse kellaosutid tunni võrra tagasi.
Collocations
Adverbs
ettevaatlikult nihutama tasahilju paigalt kaugele kaugemale lähemale ettepoole tahapoole ülespoole allapoole siia-sinna edasi-tagasi üles-alla
Nihutasime tugitooli ettevaatlikult toanurka.
Pidime tagumisi istmeid pidevalt edasi-tagasi nihutama, et pakiruumi kasutada.
Nouns
mööblit nihutama tooli kellaosuteid tähtaega piire
Maksu tasumise tähtaeg nihutatakse ilmselt uue aasta teise poolde.
Kunstnik püüab oma töödes nihutada piire.
Prepositions and postpositions
nihutama akna, mere võrra
Sensitiiv käskinud tal voodit pool meetrit akna poole nihutada.
Täna nihutatakse kella tunni võrra edasi.
1.1
ajaliselt edasi lükkama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Maksu tasumise tähtaeg nihutatakse ilmselt uue aasta teise poolde.
  • Mäng tuli teisele ajale nihutada.
1.2
(oleku, seisundi kohta:) tavapärasest kõrvale kallutama, millelegi uut suunda andma
Usage examples
  • Iga uus asi nihutab piire.
  • Sinu südamlikkus võib nihutada mägesid paigast.

Word forms

Inflection Type 27

nihutama nihutas
nihutada nihutanud
nihutab nihuta
nihutatud nihutatakse

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...