et

näruselt

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2026

Meanings

1

(teostuselt, välimuselt) viletsalt, väga kehvalt

adverb

Synonyms

armetult

Similar meaning

Translations

Usage examples

Ühe põõsa alt leidiski ta näruselt riides lapse, keda pildistada.

2

haletsusväärselt; väga, äärmiselt

Synonyms

armetult

Similar meaning

äärmiselt ,
ülimalt ,
raskelt ,
rängalt ,
rängasti ,
nii ,
nõnda ,
õudsalt informal ,
õudselt informal ,
hirmsalt informal ,
hirmsasti informal ,
hirmus informal ,
jube informal ,
jubedalt informal ,
jubedasti informal ,
jäle informal ,
tapvalt informal ,
kole informal ,
ulme informal ,
ulmeliselt informal

Translations

Usage examples

Tööd on hetkel näruselt vähe.
Näruselt väike pension.

3

(enesetunde, autu käitumisega seoses:) viletsalt, väga halvasti

adverb

Synonyms

närusti rare

Similar meaning

Translations

паршиво low-style word

Usage examples

Tundsin end näruselt, et ma temasse armuda ei suuda.
Mõnikord kohe tunned end näruselt, turtsakalt, üksildaselt ja viimseni kurnatult.
Kaevureid koheldi näruselt.

Indeclinable

näruselt

Derivational base :
- närune

в лохмотьях в тряпье жалко ¹ убого скудно неважно плёво подло низко ¹ низменно бесчестно

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...