et

näruselt

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.02.2026

Значения

1

(teostuselt, välimuselt) viletsalt, väga kehvalt

наречие

Полные синонимы

armetult

Частичные синонимы

Соответствия

жалко ,
убого ,
скудно ,
плачевно ,
ничтожно ,
в тряпье разговорное ,
в лохмотьях ,
неважно разговорное ,
плёво разговорное

Примеры

Ühe põõsa alt leidiski ta näruselt riides lapse, keda pildistada.

2

haletsusväärselt; väga, äärmiselt

Полные синонимы

armetult

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Tööd on hetkel näruselt vähe.
Näruselt väike pension.

3

(enesetunde, autu käitumisega seoses:) viletsalt, väga halvasti

наречие

Полные синонимы

närusti редкое

Частичные синонимы

Соответствия

паршиво просторечное

Примеры

Tundsin end näruselt, et ma temasse armuda ei suuda.
Mõnikord kohe tunned end näruselt, turtsakalt, üksildaselt ja viimseni kurnatult.
Kaevureid koheldi näruselt.

Неизменяемое

näruselt

Образовано от слова:
- närune

в лохмотьях в тряпье жалко ¹ убого скудно неважно плёво подло низко ¹ низменно бесчестно

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...