et modell 1 mannekeen
isik, kes esitleb rõivaid, soenguid, meiki vms, neid ise kandes (moeetendustel ja moeajakirjades)
de Modell 1
a three-dimensional representation of an object or structure having all parts in the same proportion of their true size, mudel - objekt, mis (harilikult vähendatud mastaabis) imiteerib mingi teise (tõelise) objekti ehitust ja talitlust, makett - näidismudel, hoone, seadme, vm eseme väliskuju jäljendav, hrl vähendatud mudel

modell

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.10.2025

Tähendused

isik, kes esitleb rõivaid, soenguid, meiki vms, neid ise kandes (moeetendustel ja moeajakirjades)

Sünonüümid

mannekeen vananenud

Sarnase tähendusega

promotüdruk

Tõlkevasted

model

mannequin

Model

Näited

Moelavadel demonstreerivad piitspeenikesed modellid riideid, mis pole mõeldudki tänaval kandmiseks.
Meesmodell.

Naabersõnad

omadussõnaga

endine modell noor kaunis edukas professionaalne maailmakuulus kõhn kuulus alasti ilus piitspeenike kutseline tulevane

Teismelisena unistas Julia maailmakuulsaks modelliks saamisest.

Naistelembene prints kulutas juba ainuüksi alasti modellide peale 200 000 miljonit dollarit aastas.

Piitspeenikesi modelle ülistades unustatakse, et mõni on saleduse eest maksnud viljatuse või haigusega.

tuntud modell

Üks kaksikõdedest on kunstiajaloo magistrant Ameerikas ja teine tuntud modell Pariisis.

nimisõnaga

modellide valik kasutamine välimus

Komisjon arvas, et lapseohtu modellide kasutamine ei ole soovitav.

missid ja modellid fotograafid

näitleja ja modell laulja tantsija

Juuksuri klientideks on paljud näitlejad ja modellid.

tegusõnaga

modell kannab poseerib teenib demonstreerib

Rõivad olid kirevad ja silmapaistvad ning modellid kandsid julgeid peakatteid.

modelle valima kasutama pildistama

Modellid valis stilist – et sobiksid nende tüüp, pikkus ja muud näitajad.

modellina töötama

Raha teenimiseks pesi ta nõusid ja töötas modellina.

Naabersõnad

endine modell noor kaunis

kunstnikule või kunstikoolis joonistamisel, maalimisel või skulptuuri loomisel eeskujuna poseeriv (palgaline) isik

Tõlkevasted

model

modèle

Näited

Kunstnikuhakatised harjutasid kätt elavat modelli joonistades.
Meesmodell.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604301 Viimati muudetud 13.10.2022

Vaata sõnakogu

Valdkond inimeseõpetus

modell

модель

isik, keda kasutatakse reklaamides , fotodel, moeetendustel mingi rolli kandjana, näiteks rõivaid esitlev isik

modell

модель

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606567 Viimati muudetud 13.10.2022

Vaata sõnakogu

Valdkond kunst

modell

натурщик

натурщица

натура

модель

keegi, kes poseerib kunstnikule kunstiteose tarvis

modell

натурщик

натурщица

натура

модель

Muuttüüp 22e

modell	modellid
modelli	modellide
modelli	modelle ~ modellisid

modell 'näidis, eeskuju, mannekeen, mudel, mudel, mannekeen, näidis, eeskuju'
- Model 'näidis, eeskuju, modell, mannekeen, mudel, mudel, mannekeen, näidis, eeskuju, modell'
  - modello 'muster'
    - modulus 'mõõt, mõõt' sõnast modus 'mõõt'