et

mehhaaniline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
mingi jõu mõjul liikuma paneva masina vm süsteemiga seotud, mingi mehhanismi abil toimiv; mingi jõu mõjul toimuva liikumisega, mehaanikaga seotud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mehhaaniline klaver.
Naabersõnad
omadussõnaga
elektrooniline ja mehhaaniline
Mootori diagnostika annab täpse ülevaate selle elektrooniliste ja mehhaaniliste süsteemide hetkeseisust.
nimisõnaga
mehhaaniline seade kell süsteem pump pidur
mehhaanilised osad vahendid
Seadme mehhaanilise osade garantii on kolm aastat.
mehhaanilisel teel
Neitsioliiviõli on mehhaanilisel teel toodetud oliiviõli.
Naabersõnad
elektrooniline ja mehhaaniline seade kell
1.1
väliste, pindmiste vm puhtfüüsiliste tegurite toimega seotud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Küttekeha mehhaaniline puhastamine ei ole soovitatav.
Naabersõnad
omadussõnaga
keemiline ja mehhaaniline
Iga päev puutuvad käed kokku keemiliste ja mehhaaniliste ärritajatega.
nimisõnaga
mehhaaniline vigastus kahjustus puhastamine energia puhastus eemaldamine vastupidavus tugevus surve
Sülg niisutab ja kaitseb suu limaskesta mehhaaniliste vigastuste eest.
Paberi mehhaanilise vastupidavuse hindamiseks kasutati murdetesti.
mehhaanilised omadused
mehhaanilisel teel
Esmalt tuleb vetikast mehhaanilisel teel lahti saada.
Naabersõnad
keemiline ja mehhaaniline vigastus kahjustus
2
töötavat masinat meenutav, ilma tahte, tunnete või teadvuse osavõtuta toimuv
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Panin ukse mehhaanilise liigutusega sneprisse.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

mehhaaniline mehhaanilised
mehhaanilise mehhaaniliste
mehhaanilist mehhaanilisi

EKI selgitab

Sõna mehaaniline jt sama tüvega sõnade (mehaanik, mehaanika) erandlik ühe h-ga kirjutamine lähtub Elmar Muugi ettepanekust 1920-ndail käsitada neid laen-, mitte võõrsõnadena.

Alates 1953. a ÕS-ist olid lubatud nii ühe kui ka kahe h-ga variandid, alates ÕS 2006-st on paremaks peetud ühe h-ga variante.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...