et

meeleplekk

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

(budismis:) meelt määriv emotsioon, mis takistab virgumist

Соответствия

Это интересно

Viis kõige olulisemat meeleplekki on teadmatus ehk nõmedus, iha, viha, kadedus ja uhkus.

Примеры
  • Meeleplekkidest vabanemine.

Терминологические словари

Ida mõtteloo leksikon

ID 480458 Последнее изменение 11.11.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
meeleplekk
affliction
vexation
  • budismis meelt määrivad seisundid, mis on virgumise peamised takistajad
Это интересно
  • Viis suuremat meeleplekki on teadmatus e nõmedus, iha, viha, kadedus ja uhkus e ülbus. Erinevates tekstides antakse aga eri pikkuse ja sisuga meeleplekkide loetelusid. Meeleplekkide põhjuseks on nii kultuurikeskkonnas ringlevad ebapuhtad seadmused kui ka inimese endised teod (skr karma). Paljudes teostes (nt „Bodhitšarjāvatāras“) kirjeldatakse, kuidas positiivsete emotsioonide ja hoiakute (nt kuue ületava toimingu) harjutamise ja kujustamise teel saab meeleplekkidest vabaneda.
Cвязанные по значению
meeleplekk
kleśa слово-цитата
affliction
vexation

Формы слова

Тип словоизменения 22e

meeleplekk meeleplekid
meelepleki meeleplekkide
meeleplekki meeleplekke ~ meeleplekkisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...