et

mastaap

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.01.2026

Tähendused

1
joonisel, kaardil või plaanil oleva lõigu pikkuse ja sama lõigu tegeliku pikkuse suhe
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kaardi mastaap.
2
määr, mida miski hõlmab, millegi ulatus või haare
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vaata ka mastaabis
Näited
  • Sellise mastaabiga koolitust pole keegi varem ette võtnud.
  • Konflikt on hakanud üha enam saavutama tõelise sõja mastaape.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad mastaabid
rahvusvaheline mastaap suur globaalne väike kohalik kosmiline riiklik
Spordiürituste kavas on ka rahvusvahelise mastaabiga võistlusi.
Muidugi ei teadnud keegi, kui suure mastaabiga tsunami võib tulla.
Ka globaalses mastaabis on 4. jaanuaril toimuv päikesevarjutus osaline.
Ta ei pea end staariks ka kohalikus mastaabis.
Kosmilises mastaabis on 5–10 miljonit aastat vaid viiv.
pärisnimega
Eesti mastaabis Euroopa
Eesti mastaabis on õpetajal väga tähtis roll.
nimisõnaga
mastaapide erinevus
Hiina ja Eesti seniseid majandussuhteid on oluliselt piiranud riikide mastaapide erinevus ning suur vahemaa.
maailma mastaap riigi linna tegevuse ürituse
Kuidas saab väike ettevõte maailma mastaabis läbi lüüa?
Ametnikud ei aimanud kavatsetava ürituse mastaapi ja andsidki loa.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595785 Viimati muudetud 24.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
mõõtkava
  • joonisel või kaardil oleva lõigu pikkuse ja sama lõigu tegeliku pikkuse jagatis, väljendatakse hariliku murruna, mille kas lugejaks (vähendusmõõtkava) või nimetajaks (suurendusmõõtkava) on 1
mõõtkava

Matemaatika terminibaas

ID 663886 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
mastaap

Metroloogia terminibaas

ID 579820 Viimati muudetud 10.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
joonmõõtkava eelistatud
graafiline mõõtkava
ribaskaala
linear scale eelistatud
bar scale
scale bar
graphic scale
  • skaala, mida nimetatakse ka ribaskaalaks, mastaabiks või graafiliseks mastaabiks, on vahend kaardi, merekaardi, tehnilise joonise või arhitektuurilise joonise visuaalseks mõõtmiseks
  • means of visually showing the scale of a map, nautical chart, engineering drawing, or architectural drawing
joonmõõtkava eelistatud
Näited
  • Suuremõõtmelistel kaartidel ja diagrammidel, mis hõlmavad väikest ala, ning inseneri- ja arhitektuurijoonistel võib joonmõõtkava olla väga lihtne, vahedega tähistatud joon, mis näitab kaugust maa peal või objektil, mida kaugus skaalal esindab.
graafiline mõõtkava
ribaskaala
mastaap
linear scale eelistatud
Näited
  • On large scale maps and charts, those covering a small area, and engineering and architectural drawings, the linear scale can be very simple, a line marked at intervals to show the distance on the earth or object which the distance on the scale represents.
bar scale
scale bar
graphic scale

Metroloogia terminibaas

ID 1121421 Viimati muudetud 17.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
mõõtkava eelistatud
mõõtsuhe
mastaap
scale eelistatud
rate variant
  • kaardil oleva lõigu pikkuse ja sama lõigu pikkuse jagatis
  • length on the map measured per unit of something else
mõõtkava eelistatud
Näited
  • Kaardi mõõtkava näitab, mitu korda on kaardile kantud objektide mõõtmeid vähendatud võrreldes tegelikkusega.
mõõtsuhe
mastaap
kaardimõõt
scale eelistatud
Näited
  • The map scale indicates how many times the dimensions of objects on the map have been reduced compared to reality.
rate variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527137 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> topograafia
mõõtkava eelistatud
mastaap väldi
scale eelistatud
numerical scale mööndav
representative fraction mööndav
RF
échelle eelistatud
  • proportsioon või suhtarv maakaardil, plaanil või fotol oleva vahemaa ja maapinnal oleva vastava vahemaa vahel
  • the ratio or fraction between the distance on a map, chart, or photograph and the corresponding distance on the surface of the earth
mõõtkava eelistatud
mastaap väldi
scale eelistatud
numerical scale mööndav
representative fraction mööndav
RF lühend
échelle eelistatud
échelle numérique mööndav

Purjetamise terminibaas

ID 468174 Viimati muudetud 24.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
mõõtkava
mõõtkava
mastaap
scale

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 1151139 Viimati muudetud 10.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
mõõtkava
  • joonisel kujutatud objekti ühe lõigu pikkuse suhe reaalse objekti sama lõigu pikkusega
  • ratio of the linear dimension of an element of an object as represented in the original drawing to the real linear dimension of the same element of the object itself
mõõtkava
mastaap
scale

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

mastaap mastaabid
mastaabi mastaapide
mastaapi mastaape ~ mastaapisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...